2019年4月9日,日本政府正式宣布,将在2024年度的上半年更换纸币图案,推出新款1万日元、5000日元和1000日元纸币。在更换之前,让我们一起来了解一下日本现行流通的纸币吧。
日元(円)(えん)(e n)。日本现行发行的纸币有1000、2000、5000、10000日元四种。
1000日元
1千日元
如图所示:1000日元(せんえん)(se n e n)纸币的正面是被称为“国宝”级人物的细菌学家、生物学家“野口英世”(のぐちひでよ)(no gu chi hi de yo)。
他虽然年事已高,但仍亲自到非洲考察“黄热病” ,遗憾的是,最终感染此病去世。逝世的野口英世的墓碑上的碑文是:“他毕生致力于科学,他为人类而生,为人类而死”。
1000日元纸币的背面则是从富士五湖之一的本栖湖(もとすこ)(mo to su ko)眺望的樱花(さくら)(sa ku ra)与富士山(ふじさん)(fu ji sa n)景。且是非常罕见、自古以来就被认为是吉兆的湖水倒映下的“逆富士”景致。
提到本栖湖有一个特点,由于其水温一直都在0°C以上,所以即便是寒冷的冬日,此湖也未曾结过冰。究其原因,有可能是因为 “富士山是一座活火山”,所以其附近地热资源相对于其他几湖更为丰富。
5000日元
5千日元
如图所示:5000日元(ごせんえん)(go se n e n)纸币的正面是日本女作家、日本近代批判现实主义文学早期开拓者之一的“樋口一叶”。
印在纸币正面的她的形象也是日本女性形象首次出现在日元货币上。才华横溢的樋口一叶因结核于24岁去世。
在其短暂的一生中,曾仅用14个月的时间创作了《青梅竹马》《岔路》《十三夜》《浊流》《大年夜》《行云》等著作。这14个月也被称为“奇迹的十四月”。
5000日元纸币的背面则是日本画家,工艺美术家尾形光琳绘制的《燕子花图》。
原作藏于东京根津博物馆,也是该博物馆的镇馆之宝。原作将一簇簇盛开的燕子花置于金色的背景上,单纯的构图和色彩的运用将日本江户时代的那种独特美感体现的淋漓尽致。
5000日元
1万日元
如图所示:10000日元(いちまんえん)(i chi ma n e n)纸币的正面是福泽谕吉(ふくざわゆきち)(fu ku za wa yu ki chi),他是日本杰出的教育家,著名启蒙思想家。
一生从事教育活动的他,很大程度上使日本资本主义得到了发展。与此同时也留下了很多名言警句。
如:
天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず。
(てんはひとのうえにひとをつくらず、ひとのしたにひとをつくらず)
(te n wa hi to no u e ni hi to wo tsu ku ra zu、hi to no shi ta ni hi to wo tsu ku ra zu )
此句字面含义是: 上天不会创造人上之人, 也不会创造人下之人。用来:比喻人生而平等,不分高低贵贱。
10000日元纸币的背面则是于平安时代建造的平等院凤凰堂的凤凰像。因为此殿外型酷似展翅的凤凰,且在正殿正脊两端分别有只金铜凤凰像。此处对大和民族有着重要意涵。且于1994年被列入为世界文化遗产。
2000日元
2千日元
为什么将2000日元(にせんえん)(ni se n e n)放在最后来介绍呢?
这是因为2000日元纸币虽然在发行之初很受大众喜欢,但后来由于种种原因现在已经渐渐退出流通。
而且大家可能也发现了吧,2000日元纸币的正面与其他纸币有所不同。其他纸币的正面印有的都是名人肖像,而2000日元纸币的正面却是为纪念八国峰会在日本举行而印上的“守礼门”( しゅれいもん)(shu re i mo n)。
2000日元纸币的背面是“源氏物语绘卷与紫式部”。紫式部是日本平安时代女作家,中古三十六歌仙之一。
纸币背面右侧图案则是紫式部画像, 开启了日本文学的“物哀”时代的也正是由其创作的《源氏物语》(げんじものがたり)(ge n ji mo no ga ta ri)。
基于《源氏物语》的54回故事内容,进而创作了“源氏物语绘卷”, 并在每幅画前附上了与之相应的原文内容。纸币背面左侧图案则是“铃虫”中的场景及其原文内容。
好啦。今天就给大家介绍这么多吧。
给大家留一道思考题:
关于2024年度将发行的1万、5千、1千日元纸币,它们分别会更换成哪些人物你知道吗?欢迎大家评论区留言讨论。
最新日语学习资料完整内容点击下方链接前往免费领取
或搜索微信“xuenai2022 ”添加“雪奈”免费领取日语学习资料
雪奈等着你哦~~
dio,就是嚣张傲慢,又玩世不恭的感觉。 源自《JoJo的奇妙冒险》第三部星辰十字军中的反派角色之一的迪奥·布兰度(dio),迪 ...