​

Go Further Off The Beaten Track | 不走尋常路

Dùn Èideann是蘇格蘭蓋爾語中首都愛丁堡（Edinburgh）的名字。將Dùn Èideann英語化後，念duh-NEE-din，就是Dunedin（但尼丁）。成為“但尼丁”後，這個地名不再指愛丁堡，而獨獨指新西蘭南島第二大城市，這個國傢最古老的城市，素有“南方愛丁堡”之美譽的但尼丁。

但尼丁位於南島東南海岸線上，是奧塔哥地區中心城市，也是南島南部的經濟、文化與交通樞紐。雖然人口隻有約12萬，但在廣袤無垠、人煙稀少的南島南部，但尼丁可是最大、最主要的都會，各類城市功能一應俱全。

但尼丁是新西蘭歷史最悠久的現代城市聚落，最早在1848年由大批來自蘇格蘭的移民而建立。如今，生活在但尼丁甚至南島地區新西蘭人，大多數都是歐洲人後裔，其中以蘇格蘭後裔最為顯著。因此，不論從居民還是文化上，但尼丁都是新西蘭英倫風情與蘇格蘭文化最為濃厚的地方。

因為是新西蘭最“老”的現代城鎮，但尼丁城市中遍佈各類19世紀風格濃厚的歐式古建築，比如各色教堂、歷史廠房、高等學府，以及作為連接內陸腹地的交通轉運中心地標，等等。

而作為一座海岸城市，但尼丁除瞭有歷史人文風情，也有多樣自然風光。得益於環保型旅遊業開發，遊客可以在100%純粹的自然中，近距離目睹大量以但尼丁海岸作為棲息地的野生動物，比如海獅/海豹、企鵝、大陸信天翁等。

16e6b64d2c4eb6c66840577ca3112c9f

讓我們走進但尼丁之中

去探索這人文與自然交融的南方之地

---

但尼丁

城裡的故事

“城市之心”八角廣場

The Octagon

八角廣場最早於1846年開始規劃，幾乎是但尼丁城市建立就隨之產生的最古老街區。從19世紀末開始，八角廣場就已成為這座城市的中央商務區，並一直延續至今。

之所以叫“八角廣場”，因為這個區域由一條叫Moray Place的八角形街道包圍而成，而但尼丁的四條主幹道正好在“八角廣場”十字交叉，延伸至外圍城區。

這篇文章中介紹的許多歷史建築與城市地標，都分佈在廣場周圍市中心區域，比如聖保羅大教堂、但尼丁市政廳、奧塔哥第一教堂和但尼丁火車站等，組成瞭最具歷史底蘊與風貌的都市景觀。

到訪但尼丁的遊客一定會前往“八角廣場”觀光，這裡除瞭古建築還有一尊詩人羅伯特·彭斯（Robert Burns）的雕像，是18世紀蘇格蘭最為有名的浪漫主義“民族詩人”。

既然是“南方愛丁堡”，但尼丁在歷史上肯定少不瞭來自蘇格蘭的文人墨客，彭斯的作品，恰恰觸動這些遠道而來移民的心，寄托人們的思鄉之情。

世界各地有許多詩人彭斯的雕塑，但是在但尼丁、紐約、倫敦與蘇格蘭小城鄧迪，有四座造型完全一樣的。

昨日繁華但尼丁火車站

Dunedin Railway Station

但尼丁火車站於1906年建成，這座弗蘭德文藝復興風格的建築主要材料都有臨近海港城鎮奧馬魯所產的“奧馬魯石”石灰石建造。

因其規模龐大、富麗堂皇、裝飾精美，但尼丁人也根據車站建築師喬治·特魯普的名字，昵稱但尼丁火車站為“薑餅喬治”。

進入21世紀，但尼丁火車站已經不再運營定期客運列車，而隻有少量旅遊列車開往奧塔哥腹地的歷史金礦區域。每年10月，這裡會舉辦南島主要的時裝秀，並搭建世界上最長的時裝秀T臺。

信仰的力量之奧塔哥第一教堂

First Church of Otago

顧名思義，這座長老會教堂是但尼丁最古老的教堂，與新西蘭最古老的教堂之一。1867年動工，1875年最終建成。具有明顯的哥特式尖頂風格，是新西蘭一級古跡。

信仰的力量之聖保羅大教堂

St Paul's Cathedral

1915年動工，1919年建成，是新西蘭南島的英國國教會主教教堂。一旁的但尼丁市政廳是一座更古老的建築，建於1880年。市政廳內存放著一套1919年組裝完成，至今仍可演奏的交響樂管風琴“諾爾瑪”。

信仰的力量之聖約瑟夫大教堂

St Joseph's Cathedral

這是新西蘭南島南部羅馬天主教主教座堂，1878年開工建造，一直到1886年才開始使用。原本的設計中聖約瑟夫大教堂有一座高60米的尖頂，但是最終沒有被完成，成為現在留存的模樣。

信仰的力量之諾克斯教堂

Knox Church

這是但尼丁第二座長老會教堂，在奧塔哥第一教堂之後。1872年開始建造，1876年完成。

塵封的歷史之奧塔哥博物館

Otago Museum

7a13dc635d91952d9c24ceb1eddd4382

奧塔哥博物館不僅館藏豐富，是現在新西蘭規模最大的綜合性博物館之一；而且也是新西蘭最古老的博物館之一。1877年遷到現址以後，已近一個半世紀。

官網：

永久展覽區參觀免費

開放時間：10:00-17:00（聖誕節閉館）

塵封的歷史之奧塔哥開拓者博物館

Toitu Otago Settlers Museum

1908年正式開幕，一直是新西蘭最大的專業性歷史博物館之一。博物館現址老樓建於上世紀二三十年代，流暢的圓弧形批灰轉角到水平的線條無不彰顯著裝飾藝術風格。

官網：

永久展覽區參觀免費

開放時間：10:00-17:00（聖誕節閉館）

南方佳釀史培茨啤酒廠

Speight's Brewery

a8447f826ff35f771bb05e63535db473

該啤酒廠成立於1876年，百年來一直釀造著優質麥酒。在1887年的史培茨啤酒在悉尼世博會上名聲大噪，榮獲它的首項國際大獎。現在，遊客造訪位於市中心的史培茨釀酒廠不僅可以瞭解這座百年酒廠的運作與生產線，還可以品嘗各類史培茨啤酒，並在酒廠餐廳享用美味。

酒廠官網：

釀造參觀旅程（請攜帶護照參與，未滿18周歲遊客無法品酒）：

30紐幣/成人；14紐幣（5-17周歲未成年人）；5歲以下免費

知識星火之奧塔哥大學鐘樓

The Clock Tower, Otago University

1879年建成的奧塔哥大學鐘樓是行政大樓一部分。這棟建築目前是奧塔哥大學校園的中心點，也是校園內最古老的建築。與不同季節的植被景觀相映襯，奧塔哥大學鐘樓總是有不同的魅力。

知識星火之奧塔哥男子中學

Otago Boy's High School

奧塔哥男子中學最早於1863年創校，1885年以後就遷至現址。目前男子中學最老的大樓也是建於這一年，具有哥特風格，可俯望整個但尼丁海港。奧塔哥男子中學誕生瞭許多知名校友，比如，但尼丁首位華裔市長陳永豪與全黑橄欖球隊前任隊長裡奇·麥考。

西方遇見東方但尼丁“蘭園”

Dunedin Chinese Garden

但尼丁中國園林開幕於2008年，來自中國的眾多藝術傢經過精雕細琢在萬裡之外的新西蘭南島打造瞭這座正宗中式園林。取名“蘭園”，一是因為這座園林誕生在新西蘭，而是因為這座園林由但尼丁與其在中國的姊妹城市上海共同出資建造，寓意為“義結金蘭”。

官網：

門票：9.5紐幣/成人；13周歲以下與監護人同行免費

開放時間：10:00-17:00（聖誕節閉園）

---

但尼丁

城外的傳說

那條能爬的陡路鮑德溫街

Baldwin Street

鮑德溫街位於但尼丁北郊山谷中，2019年前被吉尼斯世界紀錄大全收錄為“世界最陡的街道”，目前仍然是南半球最陡，以及世界上最陡街道之一。

鮑德溫街很短，隻有約350米，但是卻可以從海拔30米陡升至頂端的100米。特別是後半段街道高度明顯抬升，直到接近頂端的部分達到最大的35%的斜度

在鮑德溫街上拍照，可以利用巨大的斜度擺出許多有趣逗樂的造型。而每年本地吉百利巧克力工廠最博人眼球的營銷，就是將超過3萬顆巧克力豆從鮑德溫街頂部滾落，頗為壯觀。

狂怒海岸樂園奧塔哥半島

Otago Peninsula

奧塔哥半島位於但尼丁港南端，是一片由遠古火山噴發及海水侵蝕後形成起伏不平的半島陸地。半島靠外海的一面海岸崎嶇復雜，靠港口的一面溫暖避風。

奧塔哥半島擁有精彩的海岸生態圈，這裡有南半球唯一的大陸信天翁保護基地，也是毛皮海獅/海豹、小藍企鵝與黃眼企鵝的傢園。

如果跟隨當地專業向導參與到奧塔哥半島奇遇野生動物半日遊中，你既可以領略到奧塔哥半島海岸的千姿百態、近距離觀察野生動物的真實生活狀態，並通過向導的知識介紹，瞭解更多野生動物與奧塔哥海岸的環境保護狀況。

ELM野生動物之旅官網：

遊覽全程時長：夏時制6-6.5小時；標準時5-5.5小時成人價格：125紐幣/人

豪門遺夢拉納克城堡

Larnach Castle

拉納克城堡是新西蘭唯一一座城堡莊園，由威廉·拉納克傢族建成於1871年。威廉·拉納克有過3位妻子，共6個小孩。然而城堡建成後，傢族逐漸由盛轉衰，最終威廉·拉納克也以自殺結束瞭生命，堪稱新西蘭版的“唐頓莊園”故事。

整個城堡莊園在1967年轉手給目前的主人巴克傢族，並通過精心改造後，逐漸成為備受歡迎的觀光目的地，也入選“世界名園”。

城堡位於奧塔哥半島的制高點，半島、港灣與但尼丁城景盡收眼底。城堡餐廳每天供應至下午3點的英式High Tea下午茶，備受青睞，成為訪客品茶聊天、感受英式生活和體會但尼丁城市古韻的一個亮點。

官網：

門票：34紐幣/成人；5-12周歲兒童：14紐幣/人

開放時間：9:00-19:00（夏時制）；9:00-17:00（標準時）

-END-