1947年,格蒂·科裡和丈夫卡爾·科裡在華盛頓大學醫學院的實驗室。圖片來源:http://beckerexhibits.wustl.edu/mig/win/VC143012.html
撰文 | 梁希同
責編 | 程 莉
● ● ●
卡爾·科裡(Carl Cori)和格蒂·科裡(Gerty Cori)夫婦1947年獲得瞭諾貝爾生理學或醫學獎,成為瞭聖路易斯·華盛頓大學的第五和第六位諾貝爾獲獎者。職場性別歧視也貫穿格蒂的一生,但她從未被此打倒。
格蒂和卡爾·科裡都於1896年出生在的佈拉格(當時屬奧匈帝國,現屬捷克)的奧地利傢庭。卡爾出身學術世傢,他的父親是一個海洋生物研究站的所長。格蒂也是在她做兒科教授的叔叔的鼓勵下學瞭醫學。
兩人第一次見面是在1914年,當時他們都是佈拉格大學的一年級醫學生,因共同愛好的登山運動和科學研究而相識。但就在那一年,第一次世界大戰爆發瞭,他們的學業被打斷:卡爾被選入奧地利軍隊並擔任軍醫;格蒂擔任醫院助理。
他們在戰爭結束後返回醫學院。1920年,他們同時畢業,發表瞭第一篇合作論文,並於同年結婚。
但很快,反猶主義波及瞭他們在歐洲的職業生涯。因為格蒂是猶太人,盡管她皈依瞭天主教,但由於她的猶太血統,他們很容易受到歧視。因此,他們在1922年先後移居美國,開始在位於紐約州佈法羅市的國立惡性疾病研究所(現羅斯維爾癌癥中心,Roswell Park Cancer Center)工作。二人於1928年加入美國國籍。
格蒂和卡爾·科裡夫婦作為研究人員的最大優勢就是他們的團隊合作。格蒂·科裡對科學富有想象力和創造性的洞見建立在卡爾·科裡更為實際的方法之上,他們的共同努力成就瞭他們的偉大。然而諷刺的是,這對夫婦的共同努力受到瞭諸多阻撓。阻撓的部分原因是擔心有裙帶關系,另一部分原因是當時對婦女的歧視。1922年,當他們在紐約佈法羅的國立惡性疾病研究所的不同部門工作時,他們就被告知,合作會違反“反裙帶關系準則”。這使得格蒂的工資降低,甚至被當時研究所的所長以開除相威脅不許她與她的丈夫卡爾合作。
幸運的是,這些規則後來放寬瞭,同事們也開始欣賞他們的合作。這對夫婦得以繼續在佈法羅開展關於身體血糖代謝的開創性工作。
在此之前,人們知道糖尿病是由於血糖調節的異常導致的,但對血糖為何重要,是如何為身體提供能量的,還知之甚少。在佈法羅的十年間,他們合作發表瞭50篇論文。此外,格蒂·科裡自己獨立發表瞭11篇論文。這些研究後來成為他們提出以他們名字命名的“科裡循環”(Cori cycle)的基礎。“科裡循環”揭示瞭能量如何在肝臟與肌肉之間流動:肌肉分解葡萄糖產生能量和乳酸,而乳酸通過血液被運到肝臟重新轉化為葡萄糖,葡萄糖再通過血液被運回肌肉。
在佈法羅工作十年之後,當卡爾·科裡想要離開時,他們再次遇到瞭對格蒂·科裡作為科學傢的阻礙。有歷史資料表明,當時康奈爾大學,多倫多大學和羅切斯特大學都願意為卡爾提供工作,但拒絕雇用格蒂,卡爾·科裡因此拒絕瞭這些學校的職位。
1931年,位於聖路易斯的華盛頓大學表示願意為格蒂和卡爾·科裡兩人提供職位。這極大程度上促使他們選擇為這所學校工作。但是,兩人的工資待遇並不平等,卡爾·科裡獲得瞭藥理學系主任的職位,而格蒂·科裡的職位隻是研究助理,據悉她初到華盛頓大學的薪水隻有卡爾的十分之一。而即使是如此不平等的條件,也是在時任華盛頓大學校長的阿瑟·康普頓(因發現康普頓效應獲1927年諾貝爾物理學獎)的特許之下才得以實現。
一直到瞭1943年,以研究助理的頭銜工作瞭13年的格蒂·科裡才被晉升為副教授。而當卡爾·科裡在1946年被任命為生物化學系主任時,也就是在他們被授予諾貝爾獎之前一年,格蒂終於晉升為教授職位。
在華盛頓大學期間,科裡夫婦繼續他們的糖代謝研究,特別在糖原(糖在體內儲存的形式)代謝方面。他們發現瞭糖原分解的中間產物:葡萄糖-1-磷酸(後來又被成為“科裡酯”)。通過發現和提純糖原分解每一步反應的酶,他們最終得以將葡萄糖逆合成為糖原,這是人類歷史上第一次在試管中合成出生物大分子。在此期間,科裡夫婦還培養出很多傑出的學生,其中有7位後來陸續獲得瞭諾貝爾獎。
1947年,科裡夫婦與阿根廷醫生貝爾納多·奧賽(Bernardo Houssay)一起因發現糖代謝中酶促反應被授予諾貝爾生理學或醫學獎。他們發現瞭身體如何將糖原轉化為葡萄糖,從而為身體提供能量。格蒂·科裡是第一位獲得諾貝爾生理學或醫學獎的美國女性,而科裡夫婦是第三對共同贏得諾貝爾獎的夫妻團隊。
在科裡夫婦贏得諾貝爾獎的同年,格蒂被診斷出患有骨髓纖維化,這是一種罕見的骨髓癌。格蒂並未被疾病擊倒,而是一直工作到生命最後。當疾病惡化時,她在辦公室搭瞭簡易的床以便在工作間隙休息。在她生命的最後幾個月,即使需要卡爾背著她從實驗室的一個房間到另一個房間,也未能磨滅她對科學的熱情。1957年,格蒂·科裡去世,享年61歲。
卡爾·科裡於1966年從華盛頓大學退休,搬到瞭波士頓。他在哈佛醫學院擔任訪問教授,並在馬薩諸塞州綜合醫院設立瞭實驗室。像格蒂一樣,他也一直沒有停止工作,直到1984年去世,享年87歲。
b53d28240db21778773e629397dbeba4
2006年,頒發給格蒂和卡爾·科裡的兩枚諾貝爾獎獎章由他們的兒子托馬斯·科裡(Thomas Cori)捐贈給聖路易斯華盛頓大學。這兩枚獎章現在華盛頓大學醫學院的伯納德貝克爾醫學圖書館永久性展出。
去知識分子網站看一看這些文章:
科學傢在《自然》雜志呼籲,勿濫用幹細胞治療
遭遇職場性別歧視,她從未被打倒,攜丈夫共獲諾獎
一千年後的人對量子力學有什麼看法? 諾獎得主是這樣回答的
阿蒂亞的思路與方法到底有沒有可取之處?
科技、人民、光明三大報主編如何看待“講真話”
諾獎黃金周來瞭,我們搞瞭一場線上大聯歡 | 為瞭科學
制版編輯 | 皮皮魚
本頁刊發內容未經書面許可禁止轉載及使用
公眾號、報刊等轉載請聯系授權
copyright@zhishifenzi.com
商務合作請聯系
business@zhishifenzi.com
知識分子為更好的智趣生活 ID:The-Intellectual
上一篇