瑞安方言果遇攝演變小探

溫州語言學傢輩出,而甌江片方言的資料亦不少,可惜良莠不齊,佳作仍嫌較少。為瞭制作吳拼,我關註甌江片方言也有一段時間瞭,但由於我不通音韻,理解尚屬膚淺。就我所見而言,一方面甌江片某些音韻對立確實“高舉”,但這並不意味著其演變緩慢,其語音推移的進程甚至快於他處。同時,甌江片方言總體上仍與北吳有很多音韻對應關系,隻不過演變、分化明顯,粗看不易識別。

因為關註瑞安方言較多,我這裡不揣淺陋,針對果遇攝的演變做一筆記。下文溫州、瑞安等概指城內,材料出自:

  • 陳海芳(2008)《瑞安話語音研究》
  • 顏逸明(2000)《浙南甌語》中的瑞安陶山同音字表
  • 鄭張尚芳(2008)《溫州方言志》
  • 張永愷(2004)《瑞安方言讀音字典》
  • 徐麗麗(2019)《浙江方言資源典藏·瑞安》
  • 太田齋(2006)《瑞安湖嶺方言音系》

1. 部分幫系[1]字遇一>遇三(*u>*y/P_)

切入點是瑞安[ʉ]韻,陶山無此韻。其實質為:

  • 瑞安發生瞭部分P系(不含m)聲母後*u>*y的音變,而後*y鈍銳分韻形成[y](K>Tɕ-)、[ʉ](P-)、[əʉ](T/Ts-)
  • 陶山未發生這一音變,無P系*y韻,故瑞安的P系[ʉ]韻字陶山均屬[u]韻。

此音變僅瑞安與溫州共享,陶山、湖嶺等均未發生:

  • 瑞安[ʉ]韻P系字⊆溫州[øy]韻P系字(除去支微入虞而來的影喻母字,此類溫州[u]韻)
  • 瑞安[u]韻P系字⊆溫州[u]韻P系字

按:瑞安[꜃bʉ]□(古時候用來掃米盛米的)即溫州[꜃bøy]篰

f6de3a0800fbd7572a61a6c2e3d91fe4左瑞安[u]韻,右溫州[u]韻

個別字有出入:

瑞安 溫州
pʰu/pʰʉ pʰøy
赴訃 fu føy
fu(□食上生白毛) føy(白~:發黴長白毛)
vu
薄荷 bu fu bo vu

2. 共同音變:銳音[2]遇一>遇三(*u>*y/T_、Ts_)

瑞安[əʉ]、陶山[əy],均僅銳音聲母(不含n)且轄字較一致,來源即*u>*y/T_、Ts_,而後*y韻發生鈍銳分韻。

但也有一些區別,陶山的銳音*y韻發生瞭特殊的分化,*tsy>tɕy、*tsʰy>tɕʰy、*dzy>dʑy,而其他銳音聲母後*y>əy/T_、s_、z_

4cbbbb2e429a43ad824fabfa38ccd2ae左瑞安[əʉ]韻,右陶山[y][əy]韻

實際上,溫州[øy]韻也是經歷瞭類似的音變(盧=驢),但Ts組僅轄模韻字(租祖粗醋蘇酥穌塑訴素溯),說明在此音變發生之前,原*Tsy音節已擦化(且使聲母腭化),故而未參與y>ʉ>øy的過程,可參下圖鄭張尚芳(2008)的論斷:

瑞安和溫州的區別還在於,瑞安的ʉ、əʉ是發生瞭鈍銳分韻的結果,但溫州並未發生(不考慮Tɕ組),ʉ整體演變為øy。

鄭張(2008)對溫州此韻演變的認識:


總結

瑞安方言果遇攝的演變構擬為:

圖中①②期中帶*的音標均為一種簡單的假設,可能不盡符合實際。③④期中的音標結合語保老派錄音有所改訂,如ʋʸ是根據語保老派的發音定的,因為即使如句、區等字也有較明顯的摩擦,與破、婆等差別不大,可合作一韻(徐麗麗(2019)合為ʏ);新派則去擦化,y、ʉ分化明顯,ʉ相對較央化。

圖中 張永愷2004老派 陳海芳2008新派 徐麗麗2019老派
馱做 əu ou əu ou
歌苦 ʋ u u ɯ
破威|貴魚 ʋʸ>ʉ、y ʉ、y ʉ、y ʏ
路主 əʉ əʉ əʉ əɯ

bd66a8b39816edc7c00d852717869589

按:上圖尚缺支微入虞來源的字。此音變應發生在①之前,即視同虞韻字即可。

  • [əu]包含果攝銳音,還有遇三莊組字(如阻初楚鋤|組[3]),部分流攝字(此未詳考,但大部分是流三)。遇三莊組的出現,說明精組遇一>遇三後,莊組聲母才發生變化,在②期變為*Tsu,因而未像其他方言那樣與遇一精組合流(如寧波祖=阻[꜂tsu])
  • [ʋ]包含果攝鈍音、遇一見組+部分P系+m+n
  • [ʉ]包含部分遇一P系,以及支微入虞的影喻母字(如威、圍等)[4]
  • [y]包含遇三見組字(含支微入虞的見組字)
  • [əʉ]包含遇攝銳音字(含支微入虞的銳音字)

陶山方言果遇攝的演變構擬為:

和瑞安很相似,具體轄字想必讀者可推而知之,不囉嗦瞭。

參考

  1. ^不含m
  2. ^不含n
  3. ^“組”本屬精組模韻,此讀同“阻”,可能與類推或文讀有關,瑞安、陶山、湖嶺、溫州皆同
  4. ^曉母字有異讀,張永愷(2004)均為[ɕy],仍隨見組,陳海芳(2008)有異讀[ɕʉ]隨影組,實際有讀[fʉ]的

发表回复

相关推荐

民航机务论坛

民航机务论坛,抒发机务观点。 其中不少怨言,直指当前弊端。 不少金玉良言,道出其中根源。 民航良性发展,论坛渐成关键。 ...

· 46秒前

营销理论大全

4P营销理论(The Marketing Theory of 4Ps),4P理论产生于20世纪60年代的美国,随着营销组合理论的提出而出现的。1953年,尼 ...

· 6分钟前

工商管理專業就業前景怎麼樣?

“學工商管理?你一個本科生剛畢業出來,誰讓你管理啊?”——工商管理畢業的,就應該立馬去做管理?!凡這麼說的,都是完全不懂...

· 8分钟前

《“沙魯遊戲結局”——大特的失敗與悟飯的逆襲》

漫話漫畫龍珠超話中的哲理,論如何通過康復功能訓練超越超級賽亞人世界的本源是哲學,用哲學的眼光看事物,常常可以得出與眾...

· 8分钟前

如何说服自己做任何事

不管是做作业,打电话给老朋友,申请入读大学,还是追求一生的梦想,你可能会觉得要采取行动很难。拖延往往跟恐惧、自尊心较 ...

· 10分钟前