文化意识是英语教学内容的重要组成部分。文化意识包括文化知识、文化理解、跨文化交际意识和能力三个方面:文化知识(knowledge about culture)是指所学语言国家 的历史、地理、风俗习惯、文学艺术、价值观等;文化理解(understanding of culture)是指学生 对中外文化差异的理解;跨文化交际意识和能力(cross-cultural communication consciousness and ability)是指对外国文化与本国文化异同的敏感度,以及在理解并尊重双方文化背景的前提下,恰当使用所学外语进行交际的能力。
《英语课程标准》(2011年版)指出:“在教学中,教师应根据学生的年龄特点和认知能力,逐步扩展文化知识的内容和范围。在起始阶段应使学生对中外文化的异同有粗略的了解,教学中涉及的外国文化知识应与学生的学习和生活密切相关,并能激发学生学习英语的兴趣。在英语学习的较高阶段,要通过扩大学生接触外国文化的范围,帮助学生拓宽视野,使他们提高对中外文化异同的敏感性和鉴别能力,进而提高跨文化交际能力。”
具体地说,在起始阶段,要求学生知道英语中最简单的问候、告别、对别人的赞扬和请求作出恰当的反应、国际上最重要的文娱和体育活动、常用的饮料和食品的名称、英语国家重要的标志物、英语国家的重要节假日等。
在英语学习的较高阶段,要求学生进一步了解和认识英语国家的文化,比如,了解英语国家在正式场合和非正式场合的服饰和穿戴的习俗,饮食习俗,英语国家的地理位置、气候特点和历史等。在英语学习的更高阶段,要求学生能够理解英语中常用的典故、英语国家的主要宗教传统,通过英语学习了解世界文化,开展中外文化对比,加深对中国文化的理解和热爱等。
上一篇
Lot 220民國三年袁世凱像中圓銀幣樣幣一枚,L.GORGI簽字版,此幣打制深峻精美,壓力十足,圖案極為立體,人像細節突出,精細...
1說起季羨林先生,首先浮現腦海的便是專屬於他的各種標簽:“學界泰鬥”、“國學大師”、“國寶”。關於季老先生的稱謂和榮譽羅列出...