從前的兩次答題裡,都涉及到瞭英語語法的一條黃金法則:
英語的一個句子裡,有且隻能有一個謂語。
沒有印象的同學,我們可以回顧一下孫才才的故事:充電的番茄:怎樣學好英語語法?
很多朋友都要求詳細介紹一下這條黃金法則,但是感覺一下說不完,所以就在專欄裡面一點一點的慢慢說。
具體解釋之前,我們先來看看,英文的句子三種類型:
然後我們再來做兩道改錯題:
上面兩個錯例,其實就是並列句的范疇。
相信這兩道題,從初中開始,就一直被老師掛在嘴邊:
“Although不可以和but同時使用,because也不可以和so同時使用。”
於是我們都知道瞭:although和but,because和so,一個句子裡,隻能出現二者之一。
但是為什麼呢?
為瞭更好的解釋說明,大傢先來翻譯一個句子:
按照我們漢語的邏輯,我們可能會寫出這樣的句子:
但是,這句話裡面出現瞭兩個動詞:is 和fell,這就成為瞭一個病句。
所以,我們需要通過連詞“and”,把這句話變成一個“形式上是一句話,其實是兩句話”的一個句子:
這裡的動詞,有兩個:is,fell.
這裡的連詞,有一個:and.
但是,如果我們再加一句話,換成這樣的例句:
答案是不是就變成瞭:
這裡的動詞,有三個:is,fell,know
這裡的連詞,有兩個:and,but
所以,我們能清楚的可以看到,英文並列句裡面,連詞和動詞的數量關系:
如果並列句裡面有N個動詞,那麼則會有N-1個連詞。
再來看看我們的那兩個例句:
是不是出現兩個動詞的同時,都出現瞭兩個連詞?
因此,我們需要在每句裡面撤掉一個連詞。這也剛好解釋瞭我們初中英語老師反復念叨的那一句話:
“Although不可以和but同時使用,because也不可以和so同時使用。”
PS:這僅僅說瞭黃金法則中的一丟丟作用,之後還會有更多的幹貨,歡迎大傢關註我的專欄:番茄英語小館
11月13日業內知名爆料人Tom Henderson稱,玩傢們等瞭十幾年的《超越善惡2》很有可能快涼瞭,整個開發團隊處於危機之中,說不...
1. Device Tree简介 Linus Torvalds在2011年3月17日的ARM Linux邮件列表宣称“this whole ARM thing is a fucking pain in th ...
现在今天跟大家聊一聊兴和千户所的问题。 这是一件典型的,可以验证清代史料演绎层累之后,造成一个事件失真的案例。同时可 ...