入境篇
美國、英國、新加坡出行準備
開學在即,留學生們即將啟程。
由於目前疫情反復,各國都在不斷更新防疫政策。
小雅整理匯總瞭美國、英國、新加坡3個國傢的最新入境政策,供大傢參考~
美國篇
99e5335159625a454ed9ddae6dab01ab
01 入境政策
此前,美國國務院領事局網站發佈通知,符合條件的持有F-1/M-1簽證的學生就讀院校定於2021年8月1日之後開學,可在開學前30日內持有效簽證直接入境美國。
02 核酸檢測與隔離政策
核酸檢測:
a) 入境前
1. 提供出發前3天內的中英文核酸檢測報告
美國疾病控制與預防中心(CDC)要求,所有入境美國的航空旅客出示出發前3天內生成的核酸檢測陰性報告。航空公司必須在登機前確認所有乘客的陰性檢測結果。如有乘客無法提供陰性檢測或康復文件,航空公司必須拒絕該乘客登機。
2. 如何查詢核酸檢測機構
通過微信“國傢政務服務平臺”小程序,查找你所在位置附近的檢測點的聯系方式。之後可以通過電話與檢測點聯系,瞭解出具報告所需的時間以及是否可以提供英文版本的核酸檢測報告等。
3. 符合要求的核酸檢測報告
報告上需要註明以下信息:
1)姓名、生日、護照號碼等個人識別信息(務必與護照等旅行證件內容相符)
2)時間必須在入境美國前3天之內
3)檢測結果須註明陰性(Negative),或未檢測到(NOT DETECTED),不可以有結果註明INVALID。
4)報告上也需要註明檢測實驗室的英文名、 聯系方式、檢測人員信息等,以驗證結果
備註:學生最好請醫院或者檢測機構根據護照上的姓名,出生年月日,證件號來出具檢測報告,或者跟航空公司確認具體要求後再去檢測和出具報告。
b) 入境後
建議在入境美國後3-5天內再做一次新冠核酸檢測。
隔離政策:
針對已註射疫苗(美國FDA批準的疫苗和世界衛生組織(WHO)批準使用的疫苗《包括國藥疫苗和科興疫苗》)的乘客入境美國後無需再隔離,進行個人自我監測即可;
未註射疫苗但入境後3-5天內進行核酸檢測的乘客,建議自我隔離7天並監測癥狀,如未在入境後3-5天內進行核酸檢測,建議自我隔離10天並監測癥狀。
(具體請遵守州和地方關於抵達後的建議和要求)
【提示】
在要求學生接種新冠疫苗的美國大學之中,各大學對於疫苗的具體規定可能各有不同,有的要求美國FDA認可的新冠疫苗,有的要求FDA或者WHO認可的新冠疫苗都可以。
所以請同學們一定要查看學校官網信息或者聯系學校確認疫苗相關信息,一定要早做防護!
若還未接種疫苗的同學,可以提前咨詢如何獲取英文版本的疫苗接種證明,需要註意該證明是否註明瞭疫苗生產企業的英文名稱、疫苗的英文信息、以及接種者的護照號碼、姓名等信息;
在國內已經打過疫苗的同學,可以帶著本人身份證/護照以及復印件(建議提前致電機構再次確認需要攜帶的文件),疫苗接種記錄(紙質證明,或者手機上查詢到的比如健康雲或者其他app上顯示的接種記錄打印下來)到當地國際旅行衛生保健中心預約申請翻譯一份中英文的疫苗接種證明以備不時之需。
當然,根據學校要求,如計劃可以到美國再打疫苗的同學,可忽略該信息。
03 登機及過海關所需材料
● 出發前3日內的核酸檢測報告
報告上需要有名字,出生日期,護照號等能夠證明報告人身份的信息
● 護照原件(內含簽證頁)
簽證必須在有效期,如果簽證在老護照上,需要新老護照同時攜帶
● I20原件
請關註I20文件第一頁最下方的Student Attestation簽字處需要學生簽名(未滿18歲還需要父母的簽名),並簽署日期。I20第二頁的四行空白是每次學生離開學校回國時需要國際辦公室老師簽署的,傢長和學生不需要簽署。
● 錄取通知書
● SEVIS繳費收據
● 學費繳納憑證
如果有交學費,把匯款底單或者轉賬證明打印出來一起攜帶備用
● 網課課表,網課成績單(如有)
此項主要適用於2020學年上網課的同學,部分航空公司可能要求提供網課課表,網課成績單,請大傢打印一份備用
● 新學期開學日期、課表等學校安排
持F/M簽證的留學生隻能在開學前30天內抵達美國。為瞭減少一切不必要的麻煩,建議把學校官網公佈的開學日期頁面(官網直接搜索) /自己的課表(學生系統中) /Orientation安排 (一般是郵件或系統通知) 全部打印成紙質文件隨身攜帶,以防一問三不知。
● 體檢類文件
1.學校體檢表(如有)
學校要求醫生簽字的體檢表格、疫苗表格
2.國際旅行健康檢查證明書(紅本)、疫苗接種或預防措施國際證書(黃本)
在國際旅行衛生保健中心完成體檢後拿到的兩份文件
3.預防接種歷史記錄表(中英文版本,如有)
4.新冠疫苗接種歷史記錄表(中英文版本,如有)
● 簽字筆一支
準備一支簽字筆,以備不時之需
英國篇
e74311ecf98dd2a11835fdf79e426401
目前,從中國出發入境英格蘭之前的10天內,沒有進入過高風險名單地區以及法國, 那麼你在入境英格蘭前以及入境後須遵守以下規定:
出發前
1.出發前72小時內完成的核酸檢測報告
如何預約核酸檢測並拿到報告,請參考以上美國篇中“如何查詢核酸檢測機構”的指引
2. 預定並且支付入境英格蘭後的核酸檢測包
在入境後的第二天和第八天,需進行檢測,童鞋們可以通過以下官網鏈接查詢檢測機構名單,根據自己在英國的住所位置,選擇一傢機構進行預約並在線支付費用:
http://www.gov.uk/find-travel-test-provider
3.出發前48小時內完成填寫英國入境旅客定位表
登錄英國政府官網,在線填寫表格並提交,提交後郵件裡會收到一份PDF文件,上面附有二維碼,可以打印出來攜帶或者將文件存一份在手機裡,方便核驗
c1dda8e888b476b1739dfbd38f943e4b
入境後
在抵達英格蘭後,須遵守以下政策:
在住處進行10天自我隔離,10天隔離期從抵達英格蘭的第二天開始起算
在隔離的第二天和第八天分別進行核酸檢測
如何抵達住處?
1. 在抵達英格蘭後,須立刻前往住處進行隔離
有些航空公司會提供付費接機服務,在沒有安排好從機場到住處這一段行程的童鞋,可以考慮在購買機票時選擇他們的接機服務。也可以在抵達機場後乘坐私傢車/計程車前往住處。在沒有任何其它選擇的情況下,可以選擇搭乘公共交通前往住處。搭乘公共交通時,要做好疫情防護措施。
2. 如果抵達英格蘭後,機場距離住處較遠
如果在抵達英格蘭後需在英國境內繼續行程,且由於機場距離住處較遠,要在外過夜才能繼續旅程抵達最終目的地,那麼你可以在不與他人接觸的條件下,在外過夜後繼續行程。在抵達住處後,開始為期10天的自我隔離。
3. 如果在隔離期間核酸檢測結果呈陽性
如果在隔離期間的核酸檢測呈陽性,那麼自檢測之日起算,另需進行為期10天的自我隔離。與你同住的室友作為密切接觸者,也需立刻開始為期10天的自我隔離。室友的隔離期自你進行檢測之日的轉天開始起算。
4. 提前結束隔離 Test to Release
在Test to Release政策下,可以選擇在隔離的第五天進行私人診所核酸測試(需要自行承擔該部分費用)。如果測試結果為陰性,同時在隔離第二天測試的結果也為陰性,則可以提前結束隔離。但與此同時,仍須進行原計劃隔離期內第八天的核酸檢測。
5. 隔離期間需要遵守的規定
隔離住所的地點必須要與出發前填寫的《入境旅客定位表》中的地址一致。隔離地點可以是:
1)在英國的住處
2)朋友或傢人的住處
3)任何普通賓館或者暫時用來隔離的住處
如果希望在賓館進行隔離,那麼需要提前自行預定其它的非隔離專用賓館並且承擔相應的費用。隔離期間需要保持在隔離地點內,不得外出。在賓館內隔離須避免使用餐廳等公共區域。在隔離期間,禁止任何訪客。
新加坡篇
一般童鞋們會先通過所就讀的新加坡大學收到新加坡移民與關卡局(ICA)發行的學生證批準信(IPA Letter)或學生簽證原則批準信(Student's Pass In-Principle Approval),持有以上批準信的童鞋可以通過新加坡Safetravel Portal自行申請入境許可Entry Approval。
*申請網址如下:
http://eservices.ica.gov.sg/STO/
入境許可獲批後,其有效期為7天,須在有效期內及時抵達新加坡
出發前
1. 在前往新加坡之前的連續 21 天內僅停留在中國大陸(包括江蘇省),乘坐飛機盡量選擇直航而不是轉機。
2. 提交SG入境卡 (SGAC)及旅行前健康和旅行歷史聲明
SG Arrival Card with Electronic Health Declaration,簡稱eHDC:這個電子健康聲明卡入境前72小時才能填寫。在指定網站上填寫,在提交之後會收到官方的電子郵件,打印出來供出入境時核查.
3. 註冊並預付抵達新加坡時的核酸檢測費用
抵達新加坡後要做核酸檢測,提前在指定網站上預定並支付核酸檢測的費用。這樣抵達新加坡後,就可以省去很多麻煩。付款成功後,系統將生成一個二維碼QR CODE,請保存/截圖此二維碼,在現場做核酸檢測前出示給工作人員。如未能提前支付核酸檢測費用,也可以現場繳費,隻是會耽誤很多時間。
4. 在手機中下載 TraceTogether、Homer 和 WhatsApp 這三個應用程序
在中國機場值機時,部分工作人員會檢查Trace Together這個app是否已經下載。所以,記得提前下載好。
登機/入境文件
出行前準備好以下材料:
● 護照原件
● 入境許可
● 有效簽證
● SG Arrival Card入境卡
● Trace Together APP
● 手機裡存的核酸檢測二維碼
● 機票預訂單(如有)
● 酒店預訂單(如需)
入境後
抵達後官員會檢查大傢手機上是否下載安裝瞭新加坡合力追蹤Trace together APP,童鞋們可在機場購買瞭手機卡後及時更換並註冊激活Trace together。
1. 核酸檢測
出海關後,請按照指示牌即刻前往核酸檢測點排隊等待采樣,采樣結果將於12-48小時內發送到支付費用時預留的郵箱裡,請及時關註!
2. 抵達住所
核酸采樣之後,學生可在指示牌的指引下去乘坐出租車或私傢車直接前往已申報的隔離住處,記住不可以搭乘公共交通。必須乘坐私人汽車或其他私人交通工具前往政府允許的酒店(同學們在預定酒店的時候,可以看下獲批的酒店名單)或者自己傢中(需使用獨立衛浴)等待結果。
3. 酒店/住所等待核酸結果
核酸檢測將在12—48小時內出結果,在此之前都不能離開住所。若檢測結果是陰性,就可以自由活動瞭。
溫馨提醒:
1. 請童鞋們將入境材料收拾整齊放在一個透明文件袋中,方便海關查驗
2. 盡早到機場辦理登機手續
即使萬事俱備,也依然建議盡早到達機場,辦理登記手續,一方面疫情防控下有各種變數和不確定,早去以便有特殊情況及時應對,現在是學生返校的高峰期,預留足夠的時間也能夠更安心。
3. 抵達學校報到時需要用到的材料,請童鞋們參照小雅之前發出的各國留學行前準備清單。學校如果有給出的攜帶清單或建議的其他物品,請一並準備齊全。
希望所有的同學都能在旅途中一路順利!
安全抵達校園,早日開始自己的留學生活
上一篇
下一篇
原文來自:http://mp.weixin.qq.com/s/m6-LGfH4RWEfTK79N5L-LA周末,二刷《和平戰士》,這部電影的原型來自小說——《深夜加油站遇
今年7月,我們第一時間分享瞭英國國傢統計局(ONS)2021年人口普查第一階段數據,包括英國人口數量和地區分佈相關信息。本周...