近日，新上市的《長長的回廊》是2020年6月9日才殺青的張新成與鄧傢佳聯袂主演的網劇《回廊亭》的原著小說。此書是由日本作傢東野圭吾1991年創作的一部充滿本格推理色彩的作品。這部作品不僅因為講述的是推理故事很受讀者歡迎，更是早已多次被影視化。早在2011年日本就曾推出電影版，名為《回廊亭殺人事件》。近年來，在中國根據它改編的高口碑舞臺劇也正在各地巡演中。

東野圭吾 著 《長長的回廊》

簡而言之，《長長的回廊》講述瞭一段甜蜜姐弟戀驟然幻滅引發的復仇故事。它能受到各界青睞，關鍵就是因為在這個故事中有很多吸引人的元素，比如：循序漸進的推理、遺產爭奪中展現的人性、淒美的愛情與決絕的復仇、以女性視角展開的情節等等。

首先，《長長的回廊》是東野圭吾早年的本格推理作品，其中有最為讀者喜歡的解謎。熟悉東野圭吾的讀者都知道，他的早期作品以推理小說為主，更註重詭計的設計；越是近幾年新的作品反而越貼近當今的社會生活，甚至可能與案件無關，也就沒有讀者期盼的推理瞭。而在這本小說中，女主人公桐生枝梨子是在一場火災中死裡逃生的醜女。她的戀人裡中二郎不僅在那場火災中喪生，還被認定為交通肇事致人死亡逃逸後畏罪自殺，並且想拉她一起殉情。

對於才開始一段甜蜜姐弟戀不久的桐生來說，一場驟然發生的火災就奪走瞭她心愛的二郎，如此沉重的打擊讓她如何承受？究竟是誰要害死他們，對方的目標到底是她這個差點成為社長夫人的秘書，還是身為社長私生子的二郎呢？這個故事就是由解開這些謎團一步步展開的。雖然故事中破案的關鍵人物不是加賀恭一郎那樣邏輯推理能力極強的警官，卻也是在一層層抽絲剝繭似的接近案件背後的真相。畢竟桐生不是警察或偵探，或許她的分析不夠全面和細致，有時還會出現一些錯誤的判斷，但她的推理更符合普通人的邏輯，也就更容易被讀者理解。

abf06b6e29ed207330190fbfb458b389回廊亭住宿位置示意圖（書中配圖）

其次，《長長的回廊》的故事中涉及一大筆遺產的繼承問題。社長一原高顯並沒有妻子和兒女繼承傢產，但他有一個私生子，知道此事的人原本應該隻有幫他尋找兒子的桐生。而一原傢族的其他人都並不知道這位私生子的存在，他們隻知道自己擁有高顯遺產一定比例的繼承權，因此他們之中的大多數人都對這筆遺產充滿幻想與期待。

競爭對手的減少，無疑將增加最終繼承者獲得遺產的比例。這也使得幾位一原傢族成員之間的關系變得越發緊張、微妙，彼此都在懷疑對方可能為瞭爭奪遺產是命案的真兇，甚至公然指出對方傢庭面臨的困難和對繼承遺產的迫切需求。雖然大傢都是親戚，但在龐大的遺產面前，他們之間卻毫無親情可言。東野圭吾對這段情節的描寫，充分展現出瞭人性中自私、貪婪的一面。

6cb264768c541b12fd81cea37a83ef7f日版電影《回廊亭殺人事件》人物關系圖

再次，東野圭吾筆下的愛情故事一直都是他作品最打動我的關鍵因素之一，比如《白夜行》中的桐原亮司，在童年時就為瞭救唐澤雪穗，殺死瞭自己有戀童癖的親生父親，後來更是為瞭雪穗犯下瞭多起命案；再比如《嫌疑人X的獻身》中的石神哲哉為瞭幫他愛慕的花岡靖子掩蓋過失殺死前夫的真相，故意誤導警方，甚至不惜親手殺死瞭一個無辜的流浪漢。而在《長長的回廊》中，則有一段桐生為瞭報復失去戀人帶給她的心靈創傷，不惜犯下命案，甚至最終與主犯同歸於盡，從而守護那份甜蜜、純真愛情的故事。

真正看完整個故事，讀者才會明白桐生有多麼珍視那段愛情，同時又有多麼痛恨毀掉她愛情的罪魁禍首。從她參加完高顯的葬禮後，決定查出真相背後隱藏的共犯時起，她就是抱著和主犯玉石俱焚的決心。因為自從火災後得知二郎喪生火海訊息的那一刻，她就已經明白一個殘酷的事實。她怎麼能允許有人破壞她對愛情的美好回憶？因此她寧可和對方死在一起，也不想面對自己愛情的徹底幻滅。

最後，值得一提的就是《長長的回廊》的故事是以女主人公桐生的視角展開的。據介紹，這是東野圭吾唯一女主視角的長篇。畢竟東野圭吾的作品已有九十多部，我並未全都看過，不敢斷言這唯一性。但在我看過的他的眾多作品中，確實是絕無僅有的。我印象中他創作的以女性為主角的長篇小說不少，但多是以第三人稱視角展開的，比如《秘密》、《聖女的救濟》和《沉睡的人魚之傢》等都並不是以女主視角敘述的。在我的印象中，東野圭吾並不是一位瞭解女性心理和性格的男性作傢，在他的自傳式作品中也證實瞭我的這一想法。

據《東野圭吾的最後致意》中的“自作解說”部分在提到《長長的回廊》時介紹，“《假面山莊殺人事件》賣得不好，我想換種方式再挑戰一次本格推理。隻是這本書的主人公是女性，寫起來很困難，我甚至想過以後還是不要再把女性設定為主角瞭吧。”看來，東野圭吾自己對於以女性視角創作很傷腦筋呢！他筆下的桐生在我看來是個行動派，並沒有太多思前想後的內心糾結，而是很快作出決定，然後直接付諸行動。這讓我感覺除瞭長得醜，桐生還是一個挺幹練的女人，並沒表現出這一角色心理和性格中應有的自卑與不自信。或許這也正是東野圭吾最難把握的，女性的心理和性格的復雜之處。

整體而言，除瞭具備以上所述的幾個吸引人的元素外，《長長的回廊》的設計還包含瞭密室殺人、制造假死的消息迷惑眾人、喬裝成老太太復仇等，這些都增強瞭這本小說的故事性。盡管在一些小細節上，或許還存在敘述不夠清晰、容易引起歧義的地方。但看過日版電影的改編後，我更覺得還是原著小說的設定更合理一些。

比如電影中桐生是整容後以本間菊代女兒美代子身份出現的，既然已經是整容成一副年輕貌美的樣子，即使是額頭上有傷疤需要用頭發遮擋，又何必非戴著假發反而引起警方懷疑呢？而原著中桐生是喬裝成白發的菊代，因為染發效果不理想才剪掉全部真發戴上假發的。並且桐生也因為假扮老太太，可以擺脫殺害由香後跳過池塘留下腳印的嫌疑。電影中假扮成美代子的桐生卻又多瞭一個被懷疑的點。

網劇《回廊亭》海報

總之，《長長的回廊》這部推理小說故事性很強，值得推理小說愛好者一看。尤其是在國內翻拍的網劇播出前看，我覺得會更合適。因為電視劇受劇集時長影響，情節內容方面會有更大的發揮空間，所以在細節的展開上必然會有更多改編與增設。而究竟改編的如何，那是很考驗編劇水平的。像日本電影版的改編，我覺得就不算成功。而這也令我對國內網劇版的改編，多瞭一點擔憂與期待。（作者：李淑媛）