大家好，我是小蚂哥。话不多说，先看下图：

这是野口勇一生最重要的景观雕塑作品——加州情景。这也是一个在现代景观史上有着重要地位的作品，在之前有很多文章分析过加州情景，但都缺乏了一些深度，有一些东西可以剖析地更有意思才对。那么这期我们就来好好聊聊野口勇这件杰作。

初看这件作品，很多人会一脸懵逼，心里默念“就这？”

别着急，小蚂哥把这个项目的前世今生一点点的掰开告诉你。

“加州情景”又叫做“加州剧本”，英文是“California Scenario”。听上去更像一本小说或者电影。但其实这是野口勇在1979-1982年在距离洛杉矶南边40英里的地方建造的一块雕塑花园。

那为啥一个雕塑花园会在景观史上占有一席之地呢？

这就又要提到20世纪60年代，在经历了第一代景观师的庭院革命和第二代景观师的市政空间普及之后，大部分美国城市已经焕然一新。

然而60年代美苏冷战和社会的动荡刺激了艺术的发展，各种艺术门类也在之后70/80年代百花齐放。

比如壁画艺术、街头艺术等小众的亚文化艺术也走进了主流的艺术文化之中。

而这时的景观界也开始摸索未来的发展道路，一时间雕塑家、艺术家都用自己的方式探索了景观的可能性。比如我们熟悉的布雷·马克思就用抽象艺术结合景观空间形成一种独特的审美风格。

布雷·马克思的景观作品融合了抽象画

布雷马克思的文章点这里：上帝的调色盘——布雷马克思

而现代雕塑在70年代后也深深影响了景观，这里面的代表人物就是野口勇。野口勇作为雕塑家一直致力于拓展雕塑的可能性，他的作品有很多就是景观作品。

而加州情景就是最具代表性的。不过别着急，在分析作品之前先来聊聊野口勇本人吧。

野口勇其实很难分析，因为他自身经历过于复杂，你很难分清他最后的成功究竟源自于哪一块！

野口勇的父亲是日本诗人，母亲是美国作家。在美国出生，2岁时到日本和父亲团聚，14岁父母离婚跟随母亲又回到美国念书，23岁在法国拜师现代雕塑之父布朗库西，26岁又来到中国师从齐白石学习传统水墨，二战爆发后因自己的日裔身份被关押，47岁和李香兰结婚，直到58岁时才尝到了“火”的滋味，之后一直到84岁去世一直从事雕塑事业。

布朗库西和齐白石都是对于整个艺术史有巨大影响的人，还能取个电影明星，这算不算人生巅峰。

但你也要看到，他一生都在东西方的文化下挣扎，他曾经说过一句话：

在这个不断缩小的世界里，我是一位漂泊者。——野口勇

我们无法亲身感知他的困扰，但他确实一直再用雕塑作品寻找自己真正的归宿。

虽然有一半日本血统，但野口勇在加州出生，是个土生土长的加州人，对于加州的山川河流再熟悉不过了，而之后的一个机会让他能够释放自己对于加州的所有想象。

在加州，没有人不知道塞格斯特罗姆（segerstrom），早年间靠着家里的农场在橘子郡种植利马豆获得了第一桶金。

顺便说一句，利马豆就是棉豆，也就是我们吃的毛豆。

1967年他用全部身家投资开发了南海岸广场购物中心，而地点就在他家的一块豆田上，这座购物中午到今天还是西海岸最大的购物中心。

1976年他准备在购物中心的附近再将一块豆田改造为小型的办公区。而这件“加州情景”就处在两栋办公楼之间的方形空地上。

塞格斯特罗姆不想建筑下的广场全部被停车场占据，准备建造一座花园，于是请野口勇帮忙在花园中设计一座雕塑，而野口勇拒绝了，他提议设计整座花园。

在当时野口勇已经73岁，在美国的雕塑界已经赫赫有名，塞格斯特罗姆也和他有一些交情，就把这块空间完全交给了他，就这样一个杰作诞生了。

野口勇的野心绝不止是造一个园林，而是将公共艺术、自主雕塑、城市规划、大地艺术统统融合在这个空间之中。所以你很难定义“加州情景”到底是一个什么空间。

野口勇称之为为“fully-realized refuge”中文翻译为“完整的避难所”，很难理解吧，你可以理解为一个现代的向加州原始地貌致敬的禅意花园。

很多朋友看到这个作品都会一脸懵逼，为什么水系做得这么生硬？为什么会有三角形和金字塔？植物这么少不会很晒吗？

大部分朋友依照景观专业的眼光看，肯定能挑出一堆毛病。但它终究不是一个纯粹的景观作品啊，它就是一个空间雕塑，而且其中隐藏了太多野口勇对于加州山川河流的隐喻。

且听我慢慢分解！

从地图上可以看出，加州的地形十分特殊，北边是密集的森林，东边是内华达山脉，东南是沙漠，正南是墨西哥，西边则是太平洋。因此从地理上加州是一个被隔离在美国大陆之外的区域。

而这些原始的山河地貌就成为了野口勇设计的原点。

“加州情景”中划分了七个独立的场景，旨在创造连续的“情景”，使游客体验加利福尼亚的不同景观的微缩形式。庭院后侧的两面白墙将花园从环境中独立出来，就像是加州在地理上的独立一样。

七个不同的特点场景创造了一个故事，暗示了加利福尼亚的多样化自然资源的有限性。Water Source 水源&Water Use 水资源利用

“水源”是一个30英尺高的三角形水闸，倾斜流进入一条弯曲的小溪，水流在砂岩广场上时隐时现。最后注入象征著文明的平坦的花岗岩金字塔，名为“水资源利用”。

这其实描述了穿越加州700多英里的加州水利工程（California aqueduct），我们这叫南水北调，加州则是北水南调。

加州南部历来是缺水之地，当地人的淡水需求在很长一段时间只能靠内华达山脉的融雪。这一道道人工水渠也成为了洛杉矶发展的血管。

大家认为的生硬的河道其实原本就是这样的：

水系的一头是三角形斜坡而另一头是金字塔，值得一讲。

9m高三角形砂岩水闸模仿的是野口勇之前在印度德里的斋普尔天文台，天文台自古以来就有利用天象创立历法促进农业生产的作用，在这里野口勇也用这种极为隐晦的造型暗喻了这块土地原本的农业属性。

野口勇似乎很喜欢这个造型，在之前的雕塑花园中也曾经使用过。

水的尽头是2.4m高，造型光洁的花岗岩金字塔，这显然是隐喻现代的商业中心，你也可以看成是加州水渠供给的重镇——洛杉矶。无论怎么理解金字塔都作为了一个现代和未来的意向存在。

Forest Walk 森林小径&Desert Land 沙漠之地

这两个节点分别表现了加州北部的红木树林和东南部的沙漠群。

我们先说深林小径，红木是加州北部山脉主要的植物，也是地球上最高大的植物。

野口勇设计了一座小山丘象征北部山脉，沿着山坡有一条小径走上坡顶，坐在坡顶的长椅上可以俯瞰“加州”的地貌和海岸风光。

在加州东南部有莫哈维沙漠、大盆地沙漠和科罗拉多沙漠，这也是庭院中最具明显含义的“情景”。

所以在沙漠之地，设计了一个圆形的土堆种植著仙人掌和其他沙漠植物。

Land Use 土地资源利用&Spirit of the Lima Bean 利马豆之魂

把这两个节点放在一起是因为它们都位于办公楼主入口处，按照中国园林的说法就是典型的“障景”。

先来看土地利用，一个8英尺高的小山具有长方形花岗岩的形式，既代表了洛杉矶在加州的位置，也隐喻了在沙漠中建设的不易。

利马豆之魂由堆叠的花岗岩大圆石组成，唤起了该公司最早作为一个利马豆农场的原始回忆。

野口勇特别喜欢这个雕塑，还在下方雕刻了他的名字。

Energy Fountain 能量喷泉

最后，也是最显著的，叙事序列以能量喷泉结束，这是一个12英尺高，25英尺直径的喷泉，由花岗岩砖和不锈钢组成。喷泉不仅象征著加利福尼亚州的活力和精神，也作为一个欢迎的门户。

关于能量喷泉的造型我还有一个不负责任的猜想，虽然没有查到资料，但50年代末到70年代中是美国和苏联太空竞赛的时期，喷泉整体很像是火箭升空的造型。这种奋斗的精神也许是野口勇想要传达给大家的吧。

碎裂的铺装

场地中铺装是深色不一的棕色碎石象征了加州大面积布满岩石的荒漠。野口勇原计划铺装缝隙的灰泥会在时间的作用下破碎长出草，这样整体庭院就回归了真正的自然。

但是看现在的状态是又给勾上了缝，长草计划失败了。

两面白墙

这两面白墙是“加州情景”最好的设计。白墙勾勒所有规则不规则形体的边缘，让花园的景物更像是舞台的布景，特别贴合“情景”一词。

而且白墙会在上午和中午将加州强烈的阳光反射在花园之中。增加了场景的超现实感。而在晚上亮起灯光这种感觉会更加强烈。

野口勇一生都在致力于让雕塑在日常生活中发挥作用。“加州情景”就是一个可以进入游玩的空间雕塑，也是塞格斯特罗姆的企业和加州景观的时代缩影。

我个人喜欢这种与世隔绝的冥想空间，很纯粹很酷。雕塑本身就具备多义的解读性，野口勇把这种模糊性带到了景观空间制造出了空间的神秘感。

好了，这就是我理解的加州情景，不知道能不能解答各位心中的疑惑，这期就是这样，如果想让小蚂哥拆解更多园林，请留言，更多园林知识和有趣的园林故事请关注蚂蚁景观，我们下期见吧~