编者按:与其说是配译，倒不如说是提高了原本的可唱性，在此先向这位不知名的译者前辈道谢，感谢你为传播红色歌曲做出的无私的奉献。

本译本公开授权任何非商业使用，亦不需署名，望周知。

以连排为单位，保卫祖国的边疆

像烈火般不息，像磐石般坚强

我们红色军队，我们是人民的武装

历史铭记着我们胜利的辉煌

因英雄光辉，红旗闪光芒

因人民嘱托永不负众望

那神圣的召唤，“莫斯科在后方”

自博罗季诺起永不遗忘

那神圣的召唤，“莫斯科在后方”

自博罗季诺起永不遗忘

父辈给我武器，威力天下无双

我们立下誓言，守卫祖国母亲

我们已被赋予，神圣光荣的使命

要誓死捍卫我们祖国的安宁

因英雄光辉，红旗闪光芒

因人民嘱托永不负众望

那神圣的召唤，“莫斯科在后方”

自博罗季诺起永不遗忘

那神圣的召唤，“莫斯科在后方”

自博罗季诺起永不遗忘

不要挑衅我们，不要愚蠢狂妄

不要企图威胁，不要力不自量

你们倘要冒险，挑战我们的力量

你们必定会因失败而灭亡

因英雄光辉，红旗闪光芒

因人民嘱托永不负众望

那神圣的召唤，“莫斯科在后方”

自博罗季诺起永不遗忘

那神圣的召唤，“莫斯科在后方”

自博罗季诺起永不遗忘