當人人都熱衷於“唱、跳、Rap、打籃球”
廣東人隨便開口就能來一段“Cantonese Style”!
向上滑動閱覽
祖傳粵語《三字經》
人之初,口多多。
笑騎騎,放毒蛇。
聲大大,無貨賣。
眼大大,易學壞。
周身鬱,扮忙碌。
眼濕濕,扮憂鬱。
嘴藐藐,打得少。
靜雞雞,認低威。
有早知,無乞兒。
搞搞振,無幫襯。
為瞭發掘更多抵死又盞鬼的粵語表情包,粵聽APP特意搜羅在廣東人生活中登場率最高的幾個“粵系三字經”,由雞蛋仔傾情演繹,讓各位對號入座,盡訴心中情!
歡迎諸君投票支持,粵聽APP將會對得票最多的N個選項繪制成漫畫並生產成手機殼等文創產品。如果你有更好的建議,不妨評論留言,獲得最多點贊的將會獲得粵聽兩周年紀念版手機殼一個(款式隨機發送)。
“平靚正”----當全世界追求高大上的時候,貼地氣的老廣不忘初心以“平靚正”作為座右銘!“平靚正”作為廣東內功心法最高秘笈,三者三位一體缺一不可。“平”突顯師奶們挑通眼眉的精明,“靚”則是對美學的追求,而“正”是老廣們牙齒當金洗的品質承諾。
d6f59d509e45bd74f4266961718363fd
“平靚正”這種務實而不失追求的廣東精神,讓八九十年代的廣東制造遍佈世界,造就廣東“世界工廠”美譽。
“話之你”----展現的是廣東人的大無畏精神,但凡廣東人表示對困難的不屑,都會用“話之你XXX”來增強自我信心,而XXX通常是誇張的假設,諸如“話之你天跌落黎都未驚過”“話之你天王老子都無面俾”“話之你出幾十億都唔賣”等等。
“話之你”是一種古漢語的語法,屬於賓語前置的用法,原語序為“話你之”,表示不管你怎麼怎麼樣的意思,同樣語法的有大傢耳熟能詳的“何罪之有”。簡單一句“話之你”足以見證粵語的歷史沉淀。
011c1835a2b93da50bbe6ac8c5cf85cc
“講呢啲”----一句萬能的廢話,無論對方說什麼話,講呢啲可以尷尬而不失禮貌地完美應對,化解一場場潛在公關災難。例如,“咦,我見到你同隔離屋老王撐枱腳喔?講呢啲”;“聽講你中左頭獎喔?講呢啲”。隻要“講呢啲”一出,對方立即處於無可反擊之境地。
“講呢啲”裡面的“啲”,跟粵語平常用的“一啲啲”、“果啲呢啲”都系一個意思,切勿用英文字母d來代替。“啲”本意是一個量詞,指很小量的意思,在古漢語裡指拇指與食指夾指頭所能夾起來的東西,如一啲鹽、一啲糖。
“濕濕碎”----正所謂“世事無絕對,萬事濕濕碎”,這個世界沒有什麼事能夠難得到廣東人,就算天大的困難都“濕濕碎”,“濕碎”就用來形容簡單的或者瑣碎的事物。
“濕碎“究竟是什麼意思呢,原來是廚房中切菜煮飯用剩菜頭菜尾,“食在廣東”名譽天下,所以炮制這些又濕又碎的邊角料自然易如反掌。而“濕濕碎”這種形容詞疊加的修辭手法,在粵語裡面相對常見,比如“靜靜雞”“禽禽青”“臭蹦蹦”等等。
“頂硬上”----名人名言我們背得多,但粵語的名人名言你又知幾多?其中最為經典的莫過於“頂硬上”,祖籍東莞的明末名將袁崇煥曾經振臂高呼“掉那X,頂硬上”,士氣為之一振,這一幕同時被金庸《碧血劍》收錄成為文學經典。被譽為“人民音樂傢”的廣州之光冼星海,更是創作出一首《頂硬上》,歌頌勤勞的廣東人民,其中“鬼叫你窮啊,頂硬上”更是成為全球粵語地區人們朗朗上口的金句。“頂硬上”一詞雖然略顯粗鄙,但突顯出廣東人那種逆境之下不服輸的堅韌性格。
9a4415613054a7a4e70b5e7892036564
“唔洗做”----小學作文題目《我的志願》上,有的人想做CEO,有的人想做科學傢,而廣東打工仔的志願,就是“唔洗做”。“唔洗做”顧名思義不用幹活就能有豐厚收入,“打跛腳都唔洗憂”是所有廣東打工仔的終極目標。但是,夢想很豐滿現實很骨感,實際應用中,“唔洗做”往往是“唔洗做咩”,用一個反問語氣將自己從白日夢中拉回現實。
“有料到”----料者,實力也。實力超群者,自然是“有料”之人。“有料到”是贊美對方知識淵博、才高八鬥、手藝卓越等等等等。“有料”是內在修為,又怎麼“到”的呢?“有料到”是一個有時效性的詞語,當你贊別人“有料到”時,是事先並不知道對方深藏絕技,“到”是在才能展現的那一瞬間,所以“有料到”不能隨時用!
“搞邊科”----阿媽最常用的教仔金句之一,“你又搞邊科啊?”——“你搞什麼啦?”,道盡阿媽教仔的辛酸。“邊”在粵語當中常指“哪”,邊度=哪裡,邊個=哪個,所以“搞邊科”等於“搞哪科”,當中的科可謂源遠流長,來自於中國最著名的用人制度----科舉制中的分科取士,就是根據不同科目選取士子,“搞邊科”最早的意思是做哪一科的士子。所以阿媽問你“搞邊科”,其實是祝你學業進步啊!
“無厘頭”----由一代喜劇大師周星馳發揚廣大的一種表演手法,以極其誇張的形體或語言來將幼稚的動作展現出來,“無厘頭”可以說是影響幾代廣東人的成長,其影響之大甚至覆蓋全世界華人地區。電影裡面的“無厘頭”可以讓人捧腹大笑,但是現實中的“無厘頭”則會讓人無名火起,現實中的“無厘頭”是指毫無意義的事情或者做事沒有邏輯的人,請讓“無厘頭”留在電影裡吧,求你瞭。
“加人工”----我們是有原則的打工仔,說好準時下班絕對不慢1秒!如果要讓打工仔啪啪打臉,隻有職場絕學----“加人工”----堪稱老板界的九陽神功,一招就能輕松化解打工仔的所有有理或者無理要求,令打工仔心悅誠服繼續OT。“加人工”一出,誰與爭鋒!實乃提高員工工作效率、增強老細親和力、增進辦公氣氛和諧的職場至尊。
“ 曬頭”----廣東人特別擔心脫發,因為我們遇到問題的時候都會“ 曬頭”!每當遇到問題頭皮發麻之際,廣東人不由自主地用手抓弄頭上秀發企圖令腦袋清醒一點,“ 曬頭”生動形象地表達出那種竭嘶底裡卻又無計可施的痛苦與煎熬,而這一種彷徨令“ 曬頭”成為紅遍全中國的表情包。
而“out曬頭”這種用法在粵語裡非常常見,以“動詞+曬+名詞”表達出一種狀態的最高等級,比如“ 曬頭”是極度困擾,“踢曬腳”是極度繁忙,“騰曬雞”就是極度慌張。
歡迎投票支持,粵聽APP將會對得票最多的N個選項繪制成漫畫。如果你有更好的建議,不妨評論留言,獲得最多點贊的將會獲得神秘禮品哦。
上一篇
下一篇