湖南娄底新化方言之亲戚关系称呼(全)

★长辈篇

父母:娘(yuang2)爷(yá)

  • 注:yuang2的发音分解:uang发“汪”的音,就是wang的发音,然后“y汪”组合发方言第二声调yuang2,就是新化方言娘的发音。

父亲:爷(yá)、爷(yá)老子

母亲:恩妈(en ma)、娘(yuang2)、娘(yuang2)老子

爷爷:公公(gen1 gen3)

  • 太公公=大公公
  • 二公公
  • 屘公公

奶奶:nian1nian3

  • 太奶奶=大奶奶
  • 二奶奶
  • 屘奶奶

外公:外公/公公(gen1 gen3)

外婆:外婆/nian1nian3

岳父:岳(yo2)老子

岳母 :岳(yo2)母娘(yuang2)

亲家:亲qin4家ga3

亲家母:亲qin4家ga3母

姻伯:姻伯be2、姻伯老子

姻伯母:伯母、姻伯母

公公:自己叫“爸爸”,别人或在别人面前称:家爷(ga1 ya2)、家爷老子

婆婆:自己叫“娘(yuang2)”,别人或在别人面前称:家娘(ga1 yuang2)、婆婆nian1nian3

爸爸的哥哥: 伯爷(be2 yá)

  • 大伯爷
  • 二伯爷

年龄比爸爸大的男性:伯伯(be2 be4)、 伯爷(be2 yá)

爸爸的弟弟:伯爷(be2 yá)、叔爷(xiu2 yá)

年龄比爸爸小的男性:叔叔(xiu2 xiu4)、叔爷(xiu2 yá)、伯爷(be2 yá)

爸爸的姐妹:姑妈、姑娘(gu1 yuang2)/大娘(tai4 yuang2)

  • 大大娘(tai4 tai4 yuang2)
  • 二大娘(e4 tai4 yuang2)
  • 三大娘(san1 tai4 yuang2)

妈妈的兄弟:舅舅

  • 大舅(tai4 qiu3)
  • 二舅(tai4 qiu3)
  • 三舅(tai4 qiu3)
  • 屘舅(man3 qiu3)
  • 屘舅娘(man3 qiu3 yuang2)

妈妈的姐妹: 姨娘(yuang2)、姨妈

★平辈篇

哥哥:哥哥(go1 go)

姐姐:姐姐(jia3 jia)

妻子姐妹:妹妹

妻子兄弟:大/小阿舅

  • 大阿舅——太阿舅
  • 小阿舅——细阿舅

弟弟:老里

弟媳:老里嫂

姐夫:姐(jia3)夫

妹妹:妹妹、老妹

妹夫:妹郎、妹夫

堂兄:叔伯哥哥

堂弟:叔伯老里

堂姐:叔伯姐姐

堂妹:叔伯妹妹

表姐:表姐(jia3)、表姐姐(jia3jia3)

表妹:表妹、表妹妹

表兄:表兄、表哥

表弟:表老里、表弟

  • 其他:堂兄妹、堂兄堂妹、表兄妹、表兄表妹、老表、江西老表、姊妹、兄弟姊妹

★小辈篇

儿子:崽

  • 小儿子:屘崽
  • 小儿子:屘 ji2 ji3/屘zi2子

女儿:女崽

  • 小女儿:屘 me ji3/屘妹子
  • 小女儿:屘女u3

儿媳:新妇(fu3) 本义指新妇人

  • 大儿媳:大(tai4)新妇(fu3)
  • 小儿媳:细新妇(fu3)
  • 小儿媳:屘新妇(fu3)

女婿:郎 ba4 公(geng1)

  • 大女婿:大(tai4)郎 ba4 公(geng1)
  • 小女婿:细郎 ba4 公(geng1)

孙子:孙崽

  • 大孙子:大(tai4)孙崽
  • 小孙子:细孙崽

孙女:孙女/孙女崽

  • 大孙女:大(tai4)孙女/大孙女崽
  • 小孙女:细孙女/细孙女崽

注:其他外甥、外甥女、侄子侄女、表兄弟姐妹都一样,直接按上面这种大小排序进行称谓。

外孙:外甥/外甥崽/外生sang1/外生崽

外孙女:外甥女/外甥女崽/外生sang1女/外生女崽

孙辈的孩子:曾孙sen1/曾生sang1

曾孙女:曾孙女/曾生女

侄女:侄女

侄子:侄儿子

外甥女:外甥女/外生女

外甥:外甥/外甥崽

注:这里的“生”指的是外系联姻出生的子孙。

上面词典中这么多[祖宗十八代]的专业名称,我这个80后在方言中也没听过这么多,估计要50、60、70后才更懂这些!

一般平时聊天或祭祖时,都是直接要我们孙辈称呼:老公公、老nian1nian3、老老公公、老老nian1nian3、祖公公、祖nian1nian3、太祖公公、细祖公公、老祖公、老祖公公、老祖nian1nian3、老曾祖公、老曾祖母、曾祖公、曾祖父、曾祖母、老祖宗、鼻祖、曾孙、玄孙、重孙。(元孙、来孙、云孙、耳孙好像听爷爷说过,不确定)

以上就是我自己能知道的、想得起来的,如果有不对的地方,欢迎老乡和专业人士点评指正!

发表回复

相关推荐

Part.1|占星学四大元素之火元素

EZOEY对你说: 以下资料由Ezoey筛选整理,希望大家怀抱着一种开放的心态去学习它,了解它。但是切记不要因为其中的某些论断 ...

· 4分钟前

重庆市慈善总会2023中华慈善日活动

2023年9月5日由重庆市慈善总会2023年中华慈善日活动在渝北区五洲酒店举行,巴国婚事志愿者服务中心主任朱俊清作为慈善捐款嘉 ...

· 4分钟前

落樱神斧华盛顿典出何处?

小学语文课本长期有那么一篇文章:华盛顿小时候用斧子砍了他爹花园里的樱桃树,父亲很生气,追问谁砍了树,华盛顿诚实相告, ...

· 7分钟前

《羅生門》中的人物分析

芥川龍之介《羅生門》中的人物分析《羅生門》這一短篇小說反映瞭20世紀初的日本小資產階級的現實生活與苦悶心情,立意深遠,...

· 22分钟前

89分钟看价值2亿的美腿,但看到最后却引起了极度不适……

最近在电影中发现了太多宝藏女孩。尤其是日本女演员,也都太有韵味了吧!比如今天要说的——片山萌美。

· 51分钟前