こんにちは、东京绮梦の查爷です。

日语每天都在学，也每天都在忘 ……

日本京漆

孟子云“达则兼济天下，穷则独善其身”。作为颜值落幕，智商退化的大叔，显然只能贴合后半句。闲来附弄风雅，陶冶自身，才能保持唯一的精神富足。

---

【杳依好物】

为大家准备一场手作日器之旅。

从漆器开篇，是因为对日人的那句“山川异域，风月同天”的感召。

山川异域 风月同天 （扬州大明寺鉴真纪念堂内石刻）

唐代鉴真大师漆艺真身塑像

“山川异域，风月同天”，这也是让唐代高僧，扬州鉴真大师深受触动的一句偈语，大师以此思量，诚是佛法兴隆有缘之国也，决定东渡日本弘扬佛法。

置目

置目

而兴于汉唐，流光溢彩已长达两干余载的扬州漆器，更是鉴真大师东渡日本，带去的盛唐璀璨文化的瑰宝之一，把中国漆艺的种子深深地播撒在了东瀛之国。

莳绘

莳绘

随着历史进展，在继承中国传统漆艺技术基础上，日本发展了具有本土特点的漆工艺，不仅用途变得多样，艺术性也获得了提升。公元十世纪以后，日本漆器逐渐形成独自的和式风格，并回流中国，受到中国皇室的喜爱，不但大量购买，还在宫廷专设洋漆作坊进行大量仿制。

髹漆

髹漆

髹漆

日本的近代漆器，表现内容和手法丰富多彩，多有创新，既能反映精致细腻的民族特点，又能反映简洁、流畅的时代特点，从而后来居上，成为世界驰名的漆器大国。

日本京漆

和瓷器“China”代表中国一样，“Japan” 的最初就是漆器，也代表着日本。所以漆器俨然已成为日本民族的一种象征，是一个熟悉且重要的存在，构成了日本人生活中重要的一环。

蓬莱山莳绘袈裟箱（国宝、东京国立博物馆蔵 12世纪）

片轮车莳絵螺钿手箱（国宝、东京国立博物馆蔵 12世纪）

代表性漆艺技法包含“螺钿”与“莳绘”

“螺钿”，我想熟知扬州漆器的朋友们应该很熟悉，指的是先将夜光蝾螺、白蝶真珠蛤或鲍鱼等贝类内侧散发七彩光泽的部分制成薄片状，再镶嵌进底漆层与木胎当中的技法。

“莳绘”，是指在漆器表面描绘出细腻图纹，并添上金银等色彩的装饰手法。该名称中的“莳”原先指的是将金粉银粉洒在表面的动作，然而现在也能见到将金属箔嵌入其中等其他制作方式。

江户时代专门替漆器重新上漆的匠人

日本漆器的流派种类

1.轮岛涂

石川县的百年漆器老作坊

轮岛涂是日本“漆器之乡”石川县为代表的漆器，在1975年时被经济产业大臣指定为传统的工艺品，又于1977年时成为日本全国首个被指定为重要无形文化财的漆器。1982年，轮岛涂的制作工具等物也被指定为国家重要有形文化财产。

轮岛涂

其主要工艺为在涂上底漆的器皿上进行雕刻，再将金填入其中的沈金手法，以及使用金粉或银粉描绘花样的莳绘手法。尤其是沈金的技法据说是由轮岛涂第一个创出，奢华的装饰手法相当引人注目，在漆器藏界一直享有盛誉。

轮岛涂

因为制作时采分工制的缘故，轮岛涂的品质相当高。轮岛涂的特点之一便是从用木材制作器皿原型、上底漆、研磨到装饰，每一项都由专门师傅分别负责。在各个领域精益求精的坚持造就了轮岛涂的高品质，整合这些制作师傅的人被称为“涂师屋”，负责担任监制的工作。分工制和监制的存在在成就轮岛涂的高品质上有着不可或缺的重要性。

轮岛涂

轮岛涂其主要工艺为在涂上底漆的器皿上进行雕刻，再将金填入其中的沈金手法，以及使用金粉或银粉描绘花样的莳绘手法。尤其是沈金的技法据说是由轮岛涂第一个创出，奢华的装饰手法相当引人注目，在漆器藏界一直享有盛誉。

轮岛涂

轮岛涂最值得一提的特点，便是底漆层使用了轮岛产的地粉而变得相当坚固耐用。轮岛的地粉出自优质的土壤，将其加入底漆中便可以做出高强度的漆器。

2.山中漆器

山中漆器

石川县南部地区著名温泉地，山中町制作的漆器。当时只是将木制器皿卖给来泡温泉的游客当伴手礼，但自江户时代中期18世纪左右开始，分别从京都、金泽、会津招来了手艺高超的漆器工匠，使得上漆与描绘莳绘的技术提升，发展到最后也开始涉足茶艺用具。

木胎

木胎

山中漆器独有的技法，在木胎上刻画出千根纹理的千筋挽、先将器皿涂成朱红色再重新上漆的朱溜涂，以及用不同颜色的圆描绘出宛如陀螺图纹的独乐涂等。

山中漆器纹理

山中漆器纹理

虽然山中漆器一直以来皆是使用天然木材为原料，但在昭和30年代1955年左右，山中漆器率先开始使用塑胶与聚氨酯涂层制作合成树脂漆器，之后也逐步涉足婚庆礼品市场。1981年时山中漆器超越会津涂，成为日本全国产量最高的漆器。

山中漆器

山中漆器

外观奢华、使用金银描绘图纹的莳绘茶艺用具中，盛放茶粉的茶枣特别受到好评。大正时期山中漆器更成为宫内厅认证的御用品项。

山中漆器

山中漆器会在使用辘轳塑造木胎的同时进行刻画，为其独门技法。

石川县中有３个漆器产地，“山中的木胎”“轮岛的涂漆”“金泽的莳绘”都十分广为人知，但山中漆器使用辘轳制成的木胎，不管是工匠的品质还是产量皆稳居第一。

3.金泽漆器

金泽漆器

是以奢华的图案和黑金色为基调，结合多种复杂计法的艺术品。漆器的表面饰有生漆的设计，并在过程中撒上金和银粉。这个手法称为“加贺莳絵”。

凭借著金泽繁荣金箔产业的支持下，这种高级的艺术形式在富裕的加贺藩及其统治下发展开来。揉合贵族的优雅和武士的力量，这独特的漆器理所当然地赢得被世人所认可的日本传统工艺的地位。

4.越前漆器

越前漆器

源自日本中部北陆地区福井县的手工业城市鲭江市，具有1500多年历史的传统历史。以其柔和的光泽和华丽的设计闻名，自古以来就是婚礼和庆典中的常见礼品，被指定为日本传统工艺之一。

5.津轻漆器

津轻漆器

源自日本东北地区的青森县津轻地区，已有300多年的历史，以实用性、耐久度和精美的设计而闻名。

最典型的表现手法分别是“唐涂”、“七々子涂”、“锦涂”和“纹纱涂”，每一种都是不同的技术。最突出的手法应属“唐涂”，它拥有独特的斑点图案，类似雨滴，经过48层绘画、干燥和研磨而成。最初是用作武士刀的刀鞘，后来发展为富裕武士家庭的家具，现今则作为青森县最著名的日本传统工艺继续闪耀于世。

以上只列举了部分日本漆器流派，还有诸如镰仓雕刻，木曾漆器，净土漆，琉球漆器等等，举不胜举！

---

漆の伝统と未来

日本人借助现代科技研究漆器，在漆器的原料配方、工艺技巧和艺术造型等都获得了很有价值的成就。

甚至日本漆器在医疗保健领域己经有所突破，己开发出具有杀菌、保温功能的漆器制品。

日本京漆

作为一衣带水的邻国，日本与中国文化有许多相似之处。日本和中国都是社会性极强的国家，每个人在社会中扮演着不同的角色。

日本拥有大批从事创作的艺术家和制作的工匠，两者之间却没有明显的界限。所以，日本的漆器，高中低档并行，手作和机制并存。

日本漆器文化虽起源于中国，但是，日本却拥有自己独立的漆器文化传统，漆文化更是日本民族文化的象征。

---

镰仓雕刻

【杳依好物】主题，依托在日资源，会继续向大家分享最受欢迎的传统手作工艺品，分享日本职人匠工精神。

---

「山川异域，风月同天」

Hi~~~好久不见！我是 【 东京绮梦｜查爷】，也是【 杳依文创 ｜尔雅 】。

跳丸日月，物是人非，疫情肆虐近三年，公众号也失联了近三年，时至今日，工作和生活已迁移至东京。

风光胜旧，岁序更新，「杳依」文创，依托在日平台「株式会社リアル」，继续分享中日两国的生活与风物，领略东方传统文化，四时之美。

—END—