自元代马可波罗从丝路入华以来,整个明代只有一欧洲人从陆上丝绸之路入华。他就是天主教传教士(耶稣会士)鄂本笃!他从陆地丝绸之路由莫卧儿帝国进入大明。他的亡命之旅,印证了China(中国/大明)就是欧洲人传闻中鼎鼎大名的Cathay(契丹)!他让China成为中国的英文名字!
受印度耶稣会视察员皮门塔派遣,在印度的葡萄牙人鄂本笃要印证传闻中的东方神秘大国“契丹”,获得阿克巴大帝大力支持,1603年3月鄂本笃从莫卧儿帝国拉合尔启程,经阿富汗穿越巴达克山及帕米尔高原,1603年11月抵叶尔羌汗国都城。从莫卧儿帝国到叶尔羌的商队每年都有,在当时是条很成熟的丝路。1604年11月鄂本笃从叶尔羌出发,1605年10月抵达哈密。1605年底鄂本笃再从叶尔羌东境的哈密出发,进入嘉峪关,成功进入大明的肃州。此时鄂本笃离开印度在古丝绸之路已跋涉3年了,到肃州后,鄂本笃终于证实“契丹”就是大明,契丹都城汗八里就是大明首都北京。可惜,一年半以后,1607年4月11日鄂本笃在肃州病逝,终究没抵达他心中的天堂汗八里。
这个孤独悲壮的旅人,生命终结于大明的边城肃州,鄂本笃一生的最后四年半,都在丝路上。鄂本笃是明代唯一的从陆上丝绸之路来华的欧洲人。马可波罗之后,过三百多年,才出现鄂本笃丝路探险,之后,又过了两百多年,直到晚清,欧洲探险家方才络绎不绝地沿这条路而来。
鄂本笃葬于肃州城北郊,长城以北,据说他的墓被穆斯林“冒认”拱北,毕竟在当地回回看来,几百年来就只有他一个。因16——17世纪亚美尼亚商人可以在亚洲腹地穆斯林居住区自由通行,鄂本笃也循例化装成亚美尼亚商人从莫卧儿启程来到肃州。在肃州回回眼中,波斯语流利的鄂本笃几乎被视为同族,他带来的“神迹”也算是回回的……鄂本笃之后的欧洲,对东亚地理终于有了较为准确的认识,陆上丝绸之路深深地刻下“鄂本笃”这个名字!
上一篇