令人捧腹大笑的量詞填空

外孫子、女完成孔子學校的作業,在收拾文具的時候,我順手拿起來看瞭看,原來是一些選擇填空題:一(支)馬,一(頭)鳥,一(羊)羊,一(隻)牛,一(匹)鴨,一(匹)豬,一(雙)褲子等等,其後還真有填對的,令我捧腹大笑。

對於獨立完成作業的他們,我想糾正,可外孫子說,羊該用“羊”。難道他認為羊是不可數名詞?我問他,為什麼是一雙褲子而不是(條)?他說:“雙手、雙腿啊!”外孫女小小的年紀說,為什麼不用“a”或“the”?

可是哈!他們的父母學習漢語言文學多麼用功紮實。我們的文字過於精細,那些漢語拼音標註、“主謂賓補定狀”修辭語法,“的、地、得的運用,文言文、古詩詞的翻譯等,一個學生要搞好多年。

漢語言文學經過五千年的精練沉淀,成為世界文化瑰寶,讓我們每天擺佈這些文字,盡享堆塊磊的快感和無盡的美好。

由此可見,漢語太難,任何人(包括我的外孫子、女)都不會像國內的學生這樣認真學習漢語言文學瞭。

发表回复

相关推荐

燒堿的化學式是什麼?

聽到燒堿這個名字,同學們可能會一時反應不過來,實際上其就是氫氧化鈉,一種實驗室中最常見的化學品之一,今天我們就來學習...

· 8分钟前

路沿石與路緣石有什麼區別?一文解析

路沿石與路緣石,雖然聽起來非常相似,但它們實際上有一些區別。在本文中,我們將詳細解析這兩者之間的差異。讓我們從路沿石...

· 8分钟前

米家空调伴侣2闪亮登场有它加持老空调可以起飞了

前言 Aqara是深圳 绿米联创科技有限公司 旗下品牌。是一家专注智能家居产品研发的高科技公司,小米生态链企业,位于中国深圳 ...

· 8分钟前

處於非經期卻出現陰道出血,這是怎麼回事?

  女性在月經期外的出血癥狀,都屬於陰道異常出血,可能是一些婦科疾病的前兆。非月經期陰道流血來自哪裡?  非經期陰道流...

· 8分钟前

中國大學排名最新完整榜單(前十名、前100名名單)

中國大學排名最新完整榜單已經公佈,本期就來看看全國所有高校排行中,中國大學前十名、前100名分別是哪些學校?中國985、211...

· 8分钟前