我們日常叫的螺栓和螺釘的有什麼不同？

這兩者確實很容易弄混，螺栓和螺釘都是在機械結構或建築構件中做聯接或緊固之用，所以在機械零件中通常歸類為緊固件（fastener）。

螺栓(Bolt)與螺釘(Screw)的區別在於兩個方面：

一是形狀方面，螺栓的螺柱部分嚴格要求為圓柱形，用於安裝螺母，但螺釘的螺柱部分有時呈圓錐形甚至帶有頂尖。

另一方面是使用功能，螺釘旋入的對象是目標材料而不是螺母。很多使用場合中螺栓也是單獨工作，被直接擰進預先鉆好螺紋的洞內，不需要螺母與其配合，此時的螺栓從功用上講是歸類為螺釘。

螺釘螺栓帶有螺紋的圓柱部分稱為螺柱（stud），用於與螺母配合；另一端為頭部，稱為螺栓頭（bolt head或nut）。螺栓通常由金屬制成，在電絕緣或防腐蝕等特殊場合使用的螺栓也有各種非金屬材質的。

瞭解瞭這個意思，很多工具的作用對象也就清楚瞭。

有一種工具，中文通常翻譯為斷線鉗。英語裡一般稱它為bolt cutter，也就是說能夠切螺栓的切割器。更是說明瞭這個鉗子的剪切能力。聯想到前兩天的新聞...一位媽媽被兒子用密碼鎖鎖喉，消防隊員就是用瞭斷線鉗來打開的。

8700263e1b80f87c546ab20cf3a957a3

又比如這個產品，斷螺栓取出器，在英語裡，這個叫做stud remover，那就很清楚，這個產品是作用於頭部打滑的螺栓，在螺柱上進行鉆孔咬合將打滑螺釘取出。

2f4aadc2d3f547a0812e8d8f94b24290

最後再舉一個例子，英文名叫nut plier，也就是剪螺絲頭的工具。中文比較難翻譯，大多數叫做起釘鉗。單看英文，就知道是用在螺釘頭上的。

9b0ed0dec59495e9ab325fb54977a6e8

工具的發展與緊固件息息相關，也希望大傢能夠喜歡我們這些小知識的分享。

歡迎使用工具集註小程序。隨手瀏覽工具知識。