No.1

最近一段非洲加納“棺材舞”的視頻爆紅網絡，視頻中非洲小夥抬著棺材跳舞。視頻中的舞蹈動作不僅僅是隨著旋律扭扭身體那麼簡單，還包括倒地，旋轉，甚至將棺材拋向空中。

有網友戲稱“黑哥一笑，生死未料，黑哥一抬，人間白來，棺一抬，土一埋，一人一聲古德拜”

其實，火的不隻是舞蹈，連背景音樂也魔幻到大傢都非常喜歡，我們來聽聽這魔性的Bgm

棺材舞的bgm<Astronomia>來自英語學習室00:0003:18

No.2

“棺材舞”是非洲小國--加納近年來才興起的葬禮文化，在當地已經流行瞭七八年。早在2017年，BBC非洲頻道就對這一獨特的葬禮文化進行瞭報道，但誰也沒想到，這段“棺材舞”會在2020年紅遍世界。

8f7b800599dfbedc1d12104ec5967d00

而我們中國也有“棺材舞”，以下來自百度百科的資料：

棺材舞是雲南佤族的喪舞，由三、四個死者生前的好友和舞伴，以木杵不停地敲擊棺木起舞，直至死者入殮才停止。舞蹈狂放、深沉，表達瞭人們對死亡的種種不同認識和心理狀態，有的哀傷悲痛，有的豁達或是無奈，有對死亡的厭惡和嫌棄，也有在萬物有靈觀念下對死者的慰藉和祝福。

而加納的“棺材舞”，那喜慶的舞姿，是當地人對死亡的慶祝，

他們認為：死亡不應該難過，就像花開花落，死亡是自然的規律，也許去到瞭另一個國度。所以這舞蹈是向離開的人致敬。感謝來的這世上。

No.3

趁著最近火遍世界的特殊舞姿，商傢也嗅到瞭商機，最近推出瞭一款棺材舞的手辦。

47e9221e79263036ed93abc1f861753d

是不是非常的可愛？

6f16402ad365b69b3fab20425b7db6b7

據說，這個被做成1/64比例模型的手辦 售價347元，而要舉行一場“棺材舞”費用大概在2萬美元左右，可以說現實與手辦都不便宜啊！

No.4

說完以上的，我們來說說有關“棺材舞”相關的英語。

Coffin Dance

這裡coffin是 靈柩、棺木之意。

不知道大傢有沒有看過一部小說

叫Coffin Dancer《棺材舞者》

Funeral

意為：葬禮，

attend a funeral參加葬禮

例：數千人參加瞭葬禮。Thousands of people attended the funera

casket[ˈkɑːskɪt]

n。棺材；骨灰盒

例：這骨灰盒啊，我一直以為是首飾盒瞭。This casket ah, I always thought it was a jewelry box.

pallbearer ['pɔːl,beərə]

n. 護柩者，抬棺人

例：Dancing Pallbearers指抬棺人

跟Coffin Dance一個意思

Garage Kit

Garage讀音[ˈɡærɑːʒ]

手辦，玩具

圖片來源於網絡