8個手機外圍零部件和結構英文,手機不離手的你不如get這些知識吧

公眾號:3C電子產品結構件工程師,第494篇文章分享

日常打卡學英語,日積月累,厚積薄發。即使你不在消費性電子產品行業,認識自己的手機零部件的英語也是很有必要的,畢竟技多不壓身啊,而且你天天都離不開你的mobile phone(手機)。今天講講直觀看得到的零部件和結構。

  • Logo - 商標,徽標

Logo全稱Logotype,起到對logo擁有公司的識別和推廣。

下圖所有的標識都可以稱之為Logo, 3C電子算我的Logo, 給大傢關註和推廣用,Just kidding,不過網絡平臺的圖表都是可以鏈接網站的。

Logo一次在書面和口語中出鏡率極高,也很容易記住。

  • Touch Sceen - 觸摸屏

現在一指禪滑手機屏的功力,男女老幼都是爐火純青,劃拉抖音的越來越多瞭,不知道touch screen 怎麼可以。

觸摸屏也可以叫Touch Panel,顯示屏可以統稱display.

cbb09dbc5142689bdc58c4fe0977b8b4

  • Middle Bezel/ Middle Frame - 中框

不多解釋,看看你手裡的智能機,幾乎都是屏幕+中框+後蓋的結構設計。

  • Housing/Back Cover/Rear Cover - 後蓋

接觸手心的那個部分就是後蓋瞭,其實這兩種叫法還是有區別的。Housing 一般是指沒有中框的後蓋,即中框和後蓋板是一體的。看下面iPhone 5的後蓋,就叫Housing, 圖片裡的Rear shell 其實在電子產品開發領域用到的比較少,但也可以代表後蓋這個意思。

adfe9d54dcd44d41da7d810f0927a092

但是像iPhone x之後的後蓋就是指後蓋玻璃瞭,可以叫Back Glass, 和中框組裝到一起後,就可以叫這個組件Housing瞭。

下圖內襯鋼板的周圈主體就是中板瞭,即Middle Frame。

而Rear Cover 和 Back Cover則沒這樣的限制,隻要是後蓋都可以這樣稱呼。當然,在設計和制造命名時,housing也可以泛指任何殼體。

  • Buttons - 按鍵

Power button - 開關鍵

Home button - 返回鍵

Volume down - 音量減鍵

Volume up - 音量加鍵

Mute button- 靜音鍵

  • Camera - 攝像頭Front facing camera - 前置攝像頭Back camera - 後置攝像頭Camera cover - 攝像頭蓋板
  • SIM Card - SIM 卡

我們可以翻譯過來叫手機卡,其實很多人都是直接叫SIM卡,看來很多詞是不需要翻譯的,確實沒必要去摳細節,懂就可以瞭。

SIM card tray - SIM卡托

SIM card holder - SIM 卡座

當然還要有取卡針。Ejection Pin - 取卡針

  • Holes - 孔Speaker hole - 喇叭孔Audio Jack hole - 耳機孔Headphone Jack hole - 耳機孔Receiver - 聽筒USB - input & output 接口

瞭解更多,歡迎關註我的公眾號:3C電子產品結構件工程師。

发表回复

相关推荐

武汉的地质大学才称地大——中国地质大学(武汉)及现任校领导简介

中国地质大学(武汉)(China University of Geosciences, Wuhan),简称地大,位于武汉市,是中华人民共和国教育部直属的全 ...

· 13分钟前

《真相至上》——原则与生存的两难抉择

我在网上过看到一个消息,说这部电影的真正名字是《真相至上?》

· 15分钟前

媒人雜談 --談談高涼的媒親文化

從《花為媒》、《荔枝換絳桃》、《搜書院》等愛情戲劇,可以看到,男女主角分別是花、荔枝、風箏等物件為媒,將他們牽搭...

· 16分钟前

无锡十大著名景点

无锡十大著名景点 1、惠山古镇·锡惠园林·寄畅园 惠山古镇景区由原锡惠公园(锡惠名胜区)和惠山历史文化街区合并而成,是无 ...

· 17分钟前

转转二手买卖靠谱吗?

随着网络时代的进步,二手交易市场已然从线下转至线上,在如今的市场环境中,消费者也走上了理性消费的道路,但是一方面交易 ...

· 19分钟前