語言與言語的區別與聯系

語言與言語的區別與聯系

在19世紀初,語言學開始將語言和言語確定為兩個彼此不同而又緊密聯的概念。

語言是人類社會中客觀存在的現象,是社會人們約定的符號系統。語言是一個體系:是以語音或字形為物質外殼(形態)。以詞匯為建築構建材料,以語法為結構規律而構成的體系。其中,語言以其物質化的語音或字形而能被人所感知,它的詞匯標示著一定的事物,他的語法規則反映著人類思維的邏輯規律,因而語言是人類心理交流的重要工具。

而言語則是人運用語言材料和語言規則所進行的交際活動的過程。人們為瞭交流心理,為瞭進行交際,可以使用各種語言(漢、英、俄、日等)。這多種語言就成瞭交際工具。使用者多種語言的人們,或說,或聽,或些,或讀,這些說、聽、讀、寫的活動,就是作為交際過程的言語。

從概念我們便可知,語言是社會生活的客觀現象,對於使用某個語種的人來說是統一的,每種語言都是有發言、語法、句法方面的一整套確定的規則,這些規則一經產生,就有著較大的穩定性。

而言語則是一種心理現象,它表明的是一種心理交流的過程,它就具有個體性和多變性。常有一定個體主觀的反映和表述客觀現實的印記。因為個別人的言語(由於缺乏統一性)不僅以偏離語言的標準和語法結構而互有區別(多人習慣等不同)。而且,同一個人的言語在不同場合,不同需要之下會表現出的言語方式和風格的不同,因此,言語不同於語言就在於是主觀的心理過程。

語言與言語的不同,還可以做這樣簡單的區別:語言即“話”,言語即“說”。 語言確實包括言語,而言語是語言的一部分,比較恰當。

語言特點

語言的特性有:創造性、結構性、意義性、指代性和社會性與個體性。

語言的結構:音位、語素、詞、句子。

語言的種類:對話語言、獨白語言、書面語言、內部語言。

就大腦來說,語言分“腦語”和“嘴語”,腦語就是我們時時在大腦裡產生稱作“思考”或“思想”或“思維”的東西,腦語被嘴表達出來就叫“嘴語”。腦語和嘴語並不是一個東西,第一、腦語和嘴語在表達時失真;第二、嘴語不是腦語的唯一表達方式,因為腦語還可以通過肌肉群來表達:就是我們的行為。語言是一個人能力的重要表述部分。

8b7b3a69b735421aa2dc1dda84c88861

語言和言語的區別

語言是全民的、概括的、有限的、靜態的系統(知識);言語是個人的、具體的、無限的、動態的現象(話語)。具體地說:

1、語言具有全民性,言語具有個人性。

語言既然是存在於全體社會成員之中的相對完整的抽象符號系統,它對於社會成員來說就是全民的,無論是從語言的創造者、使用者,還是語言本身,語言都具有全民性。而言語則具有個人性,每個人說話都帶有許多個人的特點,如地域、性別、年齡、文化素養、社會地位等,言語是個人對語言形式和規則的具體運用。

2、語言是抽象的,言語是具體的

語言是對同一集團所有人所說的話的抽象,它排除瞭一切個體差異,它隻有作為語言而存在的共性。言語是運用語言的過程和結果,因此,人們隻能直接觀察到言語(外部言語),語言學傢隻能對大量的言語素材進行抽象概括,才會從中發現語言的各種單位和規則。如前所說,人們對於語言的認識通常是從語言的具體現象開始的,人們所說的話都是具體的,或通過聽覺或通過視覺,言語常常帶有具體的特點。

3、語言是有限的,言語是無限的

世界上沒有兩個人說話會完全一樣,但是沒有一個人能脫離共同的語言規則而達到交流。言語就是說話,是一種行為動作及其結果,一個人一生中究竟要說多少話,要寫多少東西,這是無法計算的。任何一種語言的句子是無限的,每個人根據交際需要說出的話語的內容是紛繁蕪雜、各種各樣的。但是,就某一語言而言,所能資以辨別的語音是有限的,詞的數量和構詞規則是有限的,組詞造句的規則也是有限的。在無限的句子中包含著有限的東西:不同的句子中所包含的詞是有限的,每一個詞像機器的零件一樣可以卸下來,裝上去,反復使用,因而同一個詞可以和不同的詞組合,構成不同的句子;而組織這些材料的規則也是有限的。

這就告訴人們,我們人類每天面對的這些具體的無限的說話和說出來的話,就是言語;一定的社會集團從這些具體的、無限的言語事實中概括出來的一些抽象的、有限的系統,就是語言。所以,語言是一個有限語言單位的集合,這些有限的語言單位都是按照一定規則組織成一個系統,音義結合的詞匯系統和語法系統,人們的一切言語活動在這個系統中運行。而在具體的言語活動中,作為一個行為過程,人們所能說出的話語是無限的,每句話語的長短在理論上也應該是無限的,任何一句話都可以追加成份而使它變得更長。利用有限的符號及其規則說出無限的話來,這是言語活動的特點。

发表回复

相关推荐

QC七大手法

1. 層別法:決定影響結果的因素1.1 定義: 從某角度針對調查事項分類(分層),並收集各類資料(數據)進行相互比較1.2 分層的必...

· 4秒前

二次互反律回顧

仍然是因為研究代數數論的需要,讓我重新回到這個經典問題,該定律在數論歷史上發揮著極其巨大的影響力。正如某位數學傢所說...

· 8秒前

走进首尔大学:韩国第一名校,世界TOP 50 !

“首尔大学是韩国第一名校,亚洲排名前十,培养了无数顶尖人才。今天跟着我们一起走进韩国首尔大学,了解详细信息吧!”

· 9秒前

輕量預算如何玩轉流量?QQ系流量創新玩法大盤點!

在遊戲市場競爭持續白熱化的當下,如何高效率且高質量的買量,已成為每個廠商必修的課題,尤其是隨著遊戲買量單價的持續攀高...

· 14秒前

点评一下国军各主力军战斗力

1945年到1949年国军号称最多的时候组建了158个步兵军,这些军实力差异很大,战斗力也参差不齐,我挑了几个我认为有一定战斗 ...

· 17秒前